1 Samuel 1:13

Sdílet

1 Samuel 1:13 Bible Kralická 1613 (BKR)

Ale Anna mluvila v srdci svém; toliko rtové její se hýbali, hlasu pak jejího nebylo slyšeti. I domníval se Elí, že by opilá byla.

1 Samuel 1:13 Bible 21 (B21)

Hana totiž promlouvala srdcem, rty se jí chvěly, ale protože její hlas nebylo slyšet, Elí si myslel, že je opilá.

1 Samuel 1:13 Český studijní překlad (CSP)

Chana mluvila ve svém srdci, jenom její rty se pohybovaly, ale její hlas slyšet nebylo. Proto si o ní Élí myslel, že je opilá.