1 Královská 9:16-17

Sdílet

1 Královská 9:16-17 Bible Kralická 1613 (BKR)

(Farao zajisté král Egyptský vytáh, dobyl Gázeru a vypálil je, Kananejské pak, kteříž byli v tom městě, pobil a dal město za věno dceři své, manželce Šalomounově.) A tak vystavěl zase Šalomoun Gázer a Betoron dolní

1 Královská 9:16-17 Bible 21 (B21)

(egyptský vládce farao totiž vytáhl, dobyl Gezer a vypálil ho, pobil jeho kanaánské obyvatele a město dal věnem své dceři, Šalomounově manželce; proto Šalomoun stavěl Gezer), dále Dolní Bet-choron

1 Královská 9:16-17 Český studijní překlad (CSP)

(Faraon, egyptský král, totiž vytáhl a dobyl Gezer; spálil ho ohněm, Kenaance, kteří bydleli ve městě, zabil a dal ho věnem své dceři, Šalomounově ženě.) Šalomoun tedy postavil Gezer, Dolní Bétchorón