Teesa 8
8
Was ɗira Nooh nə bugunti
1Gə din neŋ Was yibilgəne yaŋ Nooh nə kanə biik nə sooʼo bə maal nə daayo nə meerin̰ gə markaba nə aka. Gə a laʼ os siir gə rup goondi bə umbo tees məne saʼ siyəŋ. 2Umbo iiri nə ruppo bə golom bəəti nə witto wasso emse bə umbo səne. 3Nə umbo nə kaykay n̰eriyadi rup ətti kalkal gə eena miya gə orka beeʼa (150) neŋ umbo tees məne saʼ teel teel gə rup goondi. 4Bə gə eena orka bəəti benmuʼu na ɗalla tə benmuʼu markaba kaʼəde goondi gə tattar naŋ maaʼa Ararat. 5Umbo məne saʼ siyəŋ mallə gə ɗalla tə orka. Gə eena tə tetta na ɗalla tə orka goon na tattar en̰n̰əde.
6Gə eena orka paaʼa gəə eke gə Nooh wiin̰a ɗellew na markaba nə a seeʼəga. 7A ɗakala gaa goont a tariyga dinne. Gə a adə gə oy oy mallə din nə umbo saʼɗi gə rup ətti. 8Gə a ɗakala bugule goont áŋ ad en̰ga umbo seeye gə rup ətti kal iyo. 9Bə bugule əde əəwe din nə áŋ aa jiildi ɗepeŋgi yaŋ goont umbo ɗuŋgute dəwe gə rup ətti. Gə áŋ bagalʼa Nooh gə markaba gə a laʼ kətti áŋ jaalʼa gə a lakka meerin̰ gə markaba nə aka. 10A məne eena benmuʼu bele gə ɗakala bugule gəə. 11Bugule bagalʼa awkəŋ bəəti nə saʼa na saytun meesin̰ bəətki. Nə ja neŋ Nooh iddim mə umbo seeye. 12Gə a manə eesə eena benmuʼu bele gə ɗakala bugule gəə gə áŋ adə gə bəgile ooye bele yaŋ. 13Nə Nooh asiyɗi doʼiŋ miya benpen̰ bəəti pen̰ (601) gə eena tə tetta na ɗalla tə tetta gə doʼiŋ teŋ umbo seeye əgge gə rup ətti. Nooh wiin̰a goon na markaba en̰n̰a rup goondi iɗɗo way. 14Gə eena əəspen̰ bəəti benmuʼu na ɗalla tə muʼu rup iʼe rew rew.
15Din neŋ Was bejʼa Nooh mə 16Jəŋ gə markaba kiyye nə meɗɗəŋ bə gutuntəŋ bə meʼin̰ na gutuntəŋ. 17Gə jiŋgəŋ mol na miʼ yap nə meerin̰ gə markaba nə kiyye bə kanə diiʼi bə kanə maale nə daayo bə kanə biik nə aaram ruppo jiŋgəŋ gə seʼ aŋ waa gə gərin̰ jin kaykay gə rup ətti! 18Bə Nooh jəŋŋe nə meɗɗi bə gutunti bə meʼin̰ na gutunti. 19Bə kanə miʼ yap bə kanə diiʼi bə aŋ nə aaram ruppo bə nə molləŋ nə goondi goondi jaŋŋə tenna tenna gə markaba.
20Gə bikkə Nooh goggor din na a wiildi palla gə Was nə duwaʼ gə a aan gə biik nə beʼe yaŋ yap kanə diiʼi nə beʼe yaŋ a etin̰əŋ palla gə Was nə duwaʼ gə din nə a gogəra neŋ. 21Gə Was nə duwaʼ ɗakka ɗiyəŋ na palla neŋ gə a bejjə ətti mə No ɗarin̰a rup bele goont mii kilmin̰ yaŋ goont gə gutunonti a ətti essin̰. No paasa miʼ yap nə molli gə rup ətti bele yaŋ ja nə tetta no paasadi.
22Nə rup atte neŋ aa og
maaw bə rugupo
din gasindi bə os diindi
iɗɗiyo bə purkəŋ
baʼəŋ bə iidim
aa wiisir ja neŋ waar yaŋ.
Právě zvoleno:
Teesa 8: KnW
Zvýraznění
Sdílet
Kopírovat
Chceš mít své zvýrazněné verše uložené na všech zařízeních? Zaregistruj se nebo se přihlas
© 2025, Coordination Régionale des Comités de Traduction de la Bible au Guéra (CRCTBG)
Print media: All rights reserved
Digital media: Creative Commons License CC-BY-NC-ND
Teesa 8
8
Was ɗira Nooh nə bugunti
1Gə din neŋ Was yibilgəne yaŋ Nooh nə kanə biik nə sooʼo bə maal nə daayo nə meerin̰ gə markaba nə aka. Gə a laʼ os siir gə rup goondi bə umbo tees məne saʼ siyəŋ. 2Umbo iiri nə ruppo bə golom bəəti nə witto wasso emse bə umbo səne. 3Nə umbo nə kaykay n̰eriyadi rup ətti kalkal gə eena miya gə orka beeʼa (150) neŋ umbo tees məne saʼ teel teel gə rup goondi. 4Bə gə eena orka bəəti benmuʼu na ɗalla tə benmuʼu markaba kaʼəde goondi gə tattar naŋ maaʼa Ararat. 5Umbo məne saʼ siyəŋ mallə gə ɗalla tə orka. Gə eena tə tetta na ɗalla tə orka goon na tattar en̰n̰əde.
6Gə eena orka paaʼa gəə eke gə Nooh wiin̰a ɗellew na markaba nə a seeʼəga. 7A ɗakala gaa goont a tariyga dinne. Gə a adə gə oy oy mallə din nə umbo saʼɗi gə rup ətti. 8Gə a ɗakala bugule goont áŋ ad en̰ga umbo seeye gə rup ətti kal iyo. 9Bə bugule əde əəwe din nə áŋ aa jiildi ɗepeŋgi yaŋ goont umbo ɗuŋgute dəwe gə rup ətti. Gə áŋ bagalʼa Nooh gə markaba gə a laʼ kətti áŋ jaalʼa gə a lakka meerin̰ gə markaba nə aka. 10A məne eena benmuʼu bele gə ɗakala bugule gəə. 11Bugule bagalʼa awkəŋ bəəti nə saʼa na saytun meesin̰ bəətki. Nə ja neŋ Nooh iddim mə umbo seeye. 12Gə a manə eesə eena benmuʼu bele gə ɗakala bugule gəə gə áŋ adə gə bəgile ooye bele yaŋ. 13Nə Nooh asiyɗi doʼiŋ miya benpen̰ bəəti pen̰ (601) gə eena tə tetta na ɗalla tə tetta gə doʼiŋ teŋ umbo seeye əgge gə rup ətti. Nooh wiin̰a goon na markaba en̰n̰a rup goondi iɗɗo way. 14Gə eena əəspen̰ bəəti benmuʼu na ɗalla tə muʼu rup iʼe rew rew.
15Din neŋ Was bejʼa Nooh mə 16Jəŋ gə markaba kiyye nə meɗɗəŋ bə gutuntəŋ bə meʼin̰ na gutuntəŋ. 17Gə jiŋgəŋ mol na miʼ yap nə meerin̰ gə markaba nə kiyye bə kanə diiʼi bə kanə maale nə daayo bə kanə biik nə aaram ruppo jiŋgəŋ gə seʼ aŋ waa gə gərin̰ jin kaykay gə rup ətti! 18Bə Nooh jəŋŋe nə meɗɗi bə gutunti bə meʼin̰ na gutunti. 19Bə kanə miʼ yap bə kanə diiʼi bə aŋ nə aaram ruppo bə nə molləŋ nə goondi goondi jaŋŋə tenna tenna gə markaba.
20Gə bikkə Nooh goggor din na a wiildi palla gə Was nə duwaʼ gə a aan gə biik nə beʼe yaŋ yap kanə diiʼi nə beʼe yaŋ a etin̰əŋ palla gə Was nə duwaʼ gə din nə a gogəra neŋ. 21Gə Was nə duwaʼ ɗakka ɗiyəŋ na palla neŋ gə a bejjə ətti mə No ɗarin̰a rup bele goont mii kilmin̰ yaŋ goont gə gutunonti a ətti essin̰. No paasa miʼ yap nə molli gə rup ətti bele yaŋ ja nə tetta no paasadi.
22Nə rup atte neŋ aa og
maaw bə rugupo
din gasindi bə os diindi
iɗɗiyo bə purkəŋ
baʼəŋ bə iidim
aa wiisir ja neŋ waar yaŋ.
Právě zvoleno:
:
Zvýraznění
Sdílet
Kopírovat
Chceš mít své zvýrazněné verše uložené na všech zařízeních? Zaregistruj se nebo se přihlas
© 2025, Coordination Régionale des Comités de Traduction de la Bible au Guéra (CRCTBG)
Print media: All rights reserved
Digital media: Creative Commons License CC-BY-NC-ND