1
Xu̱ju̱n xi y'ét'a Mateo̱ 14:30-31
Éhe̱n Nti̱a̱ná
maj
Tu̱nga nk'iehé nga kikie nga 'yún tíma ntjo̱, kitsankjún ko̱ nk'ie nga ja tífijintí, kikjintáya: —¡Ji nda̱ maestru̱, n'e̱k'ankiní! Ta̱ kuihi chu̱bo̱ jakj'á Jesu ntsja Pedro̱ ko̱ b'a̱ kitsúhu̱: —¡Á b'a̱ 'yún i̱chí s'ejihin ri an! ¿Á jo jan kamaha ri?
Porovnat
Zkoumat Xu̱ju̱n xi y'ét'a Mateo̱ 14:30-31
2
Xu̱ju̱n xi y'ét'a Mateo̱ 14:30
Tu̱nga nk'iehé nga kikie nga 'yún tíma ntjo̱, kitsankjún ko̱ nk'ie nga ja tífijintí, kikjintáya: —¡Ji nda̱ maestru̱, n'e̱k'ankiní!
Zkoumat Xu̱ju̱n xi y'ét'a Mateo̱ 14:30
3
Xu̱ju̱n xi y'ét'a Mateo̱ 14:27
Tu̱nga tje̱n'yún kinchja̱há Jesu: —¡Jyu ní! ¡Ahán niu̱! ¡Najmi tu̱ binkjun!
Zkoumat Xu̱ju̱n xi y'ét'a Mateo̱ 14:27
4
Xu̱ju̱n xi y'ét'a Mateo̱ 14:28-29
A̱s'a̱i b'i̱ kitsú Pedro̱: —Ji nda̱ maestru̱, tsa kju̱axi̱ nga ji niu̱, tjein kju̱a̱ nga kfínsehe yo̱ má tje̱njin ntóo̱. —Nibáí —kitsú Jesu. A̱s'a̱i tsitjujen Pedro̱ tsutsuu̱ ko̱ ngjisun ntóo̱ nga ngjisehe̱ Jesu.
Zkoumat Xu̱ju̱n xi y'ét'a Mateo̱ 14:28-29
5
Xu̱ju̱n xi y'ét'a Mateo̱ 14:33
A̱s'a̱i já xi tíi̱ncha tsutsuu̱ kits'íntsjoho̱ Jesu nga b'i̱ kitsúhu̱: —Kju̱axi̱ nga ji xi Ntíhi̱ Nti̱a̱ná.
Zkoumat Xu̱ju̱n xi y'ét'a Mateo̱ 14:33
6
Xu̱ju̱n xi y'ét'a Mateo̱ 14:16-17
A̱s'a̱i b'i̱ kitsú Jesu: —Najmi machjéhe̱n nga ngju̱a̱i̱ xu̱to̱. Tu̱ sahá jun tjoho̱on ni xi kji̱ne̱. B'a̱ kitsú jóo̱: —Un i̱chí maha ni̱nku̱a̱n xi kich'ai̱ ko̱ jo i̱chí tji̱o̱.
Zkoumat Xu̱ju̱n xi y'ét'a Mateo̱ 14:16-17
7
Xu̱ju̱n xi y'ét'a Mateo̱ 14:18-19
—Nibáko̱nú e̱i̱ —kitsú Jesu. A̱s'a̱i b'a̱ kitsúhu̱ xu̱ta̱ nkjiu̱n nga k'úéntujin jñóo̱. Jakj'á ni̱nku̱a̱n xi uu̱n ko̱ tji̱o̱ xi joo̱. Tsasenjinki nk'a ján nga kitsjáha̱ máb'a̱chjíhi̱ Nti̱a̱ná. Tsakjánya ni̱nku̱o̱n ko̱ kitsjáha̱ já ni'yakuyáha̱ tu̱ xi kui i̱ncha ts'i̱ínndzjo ngáha̱ ra̱ xu̱ta̱ nkjiu̱n.
Zkoumat Xu̱ju̱n xi y'ét'a Mateo̱ 14:18-19
8
Xu̱ju̱n xi y'ét'a Mateo̱ 14:20
Ngatentee̱ xu̱to̱ i̱ncha kikjine niu̱ santa nkúhu nga i̱ncha kitse sisihi̱n. A̱s'a̱i j'áíya ni̱nku̱a̱n xi ts'ankiu̱. Te jo ni̱si̱n kama.
Zkoumat Xu̱ju̱n xi y'ét'a Mateo̱ 14:20