1
Lc 11:13
Biblia Mam de Quetzaltenango
MAMO
Maskye myab'a'n xjal qe'ye', aye' b'a'n ti'xti' nche'x kyq'o'ne' kye kyk'wale', ¡mitzunloyate' Manb'aj te toj kya'j ktzajel tq'o'n Xewb'aj Xjan kyeju' nche qaninte!, chi Jesus.
Porovnat
Zkoumat Lc 11:13
2
Lc 11:9
Qu'mtzun kxe'l nma'ne' kyeye': Kyqaninxe' te Dyos, ktzajel tq'o'nte' titi' nojqelan kyeye'; kyjyome', kknetelte' kyu'ne'; kyk'ojchankxe' ja, kjqonjtzelte' kyeye'.
Zkoumat Lc 11:9
3
Lc 11:10
Qu'n alkye nqaninte, kxe'l q'o'n te; ex alkye njyonte, kknetel tu'n; ex alkye nk'ojchan ttzija, kjqonjtzel ja te.
Zkoumat Lc 11:10
4
Lc 11:2
Xitzun tma'n Jesus kye: —Ajkna'n Dyose', kymanxe' kjalu: Qman Dyos, atiya toj kya'j, nimanjtzwit tb'iya xjan. Kutzaja kawil. B'inchet-xwit tajb'ila twitz tx'otx' kse'n nb'inchet toj kya'j.
Zkoumat Lc 11:2
5
Lc 11:4
Najsanku'ya qile' kse'nqe' nkub' qnajsa'ne' kyilju' matxi' che b'inchan myab'a'n qe'ye'. Ex lalun taq'a anb'il tu'n qokye' toj joyb'il qi'je', qo tkloma teju' myab'a'n, chi Jesus.
Zkoumat Lc 11:4
6
Lc 11:3
Q'ontza qwaye' nojqelan junjun q'ij.
Zkoumat Lc 11:3
7
Lc 11:34
Aye' twitza q'ol spik'un teya; qa b'a'nqe' twitza, ati spik'un te tkyaqil t-xmilala; qatzun myab'a'n qe' twitza, toj qxopin ktenb'ela'ya.
Zkoumat Lc 11:34
8
Lc 11:33
Mix-a'lo' jun xjal ajtjaw ttxqo'n kantil inwt xitewa'ntzuntz mo inwt kub' tmutzb'a'n jun kajon tib'aj, xi' njawa' q'eta'te' jawl tu'n tq'onte spik'un kyeju' nche okx tuja.
Zkoumat Lc 11:33