1
SALMO 37:4
Quechua, San Martín
qvs
Payta tukuy shunku kuyashpa kawsay. Chashna payta kuyaptiki alli munanaykita almitishunki.
Porovnat
Zkoumat SALMO 37:4
2
SALMO 37:5
Tata Diosta kuyashpa payta willay munananta ruranayanaykita. Chashna payta willaptiki yanapashunki.
Zkoumat SALMO 37:5
3
SALMO 37:7
Allita rurashpa mana turbakushpa Tata Dios yanapashunanta shuyay. Suk runakuna tukuy imayuk kaptinkuna ama llakishpa rabyakuychu. Mana allita yuyaykuptinkuna ama rabyakuychu.
Zkoumat SALMO 37:7
4
SALMO 37:3
Tata Dios yanapashunaykita yachashpa allita rurashpalla kawsay. Kay allpapi kawsashpaykira Tata Diosllata allita kasushpa kawsay.
Zkoumat SALMO 37:3
5
SALMO 37:23-24
Tata Dios tukuy runakunata yachachiwanchisapa. Yanapawanchisapa paypa munananta rurananchikunapa. Mana allita ruraptinchikuna Tata Dios makinchikunamanta apiwakninchishina yanapawanchisapa ama uchallikushpa kawsananchikunapa.
Zkoumat SALMO 37:23-24
6
SALMO 37:6
Tata Dios yanapashuptiki tukuy runakuna alli ruranaykita lustashina kawankasapa. Alli ruranaykita ruraptiki inti llipyanantashina kawankasapa paykunapish yachanankunapa allita rurashpa kawsayta.
Zkoumat SALMO 37:6
7
SALMO 37:8
Ama rabyakushpa piñakuychu. Ama munaychu turbakushpa mana allita rurayta.
Zkoumat SALMO 37:8
8
SALMO 37:25
Wayna kashkaynimanta ñami viejuyashkanina. Manami kawashkanichu Tata Dios alli rurak runakunata sakiptin. Paykunapa wambrankunapish mana nimata mañakushpachu kawsansapa.
Zkoumat SALMO 37:25
9
SALMO 37:1
Runakuna mana allita ruraptinkunapish ama turbakuychu. Chay mana alli rurak runakunata kawashpa ama paykunashina kawsanayaychu.
Zkoumat SALMO 37:1