Romans 7:4-5 - Compara totes les versions

Romans 7:4-5 BEC (Bíblia Evangèlica Catalana)

De la mateixa manera, germans meus, també vosaltres vau morir a la Llei per mitjà del cos de Crist, perquè fóssiu d’un altre, d’aquell qui va ser ressuscitat d’entre els morts, a fi que fructifiquem per a Déu. Quan érem a mercè de la carn, les passions pecaminoses, activades per la Llei, dominaven els nostres membres i donaven fruits per a mort.

Compartir
Romans 7 BEC

Romans 7:4-5 BCI (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Doncs bé, també vosaltres, germans meus, vau morir a la Llei per mitjà del cos de Crist. Així heu passat a ser d’un altre, d’aquell qui ha ressuscitat d’entre els morts; i ara donem fruits per a Déu. Quan estàvem a mercè dels desigs terrenals, les passions pecaminoses, desvetllades per la Llei, actuaven en els membres del nostre cos i ens feien donar fruits que porten a la mort.

Compartir
Romans 7 BCI