Romans 3:9-18 - Compara totes les versions

Per tant, nosaltres, els jueus, ¿tenim algun avantatge? No podem pas dir del tot que no. Tanmateix, ja hem demostrat que tots estan sota el domini del pecat, tant els jueus com els no jueus. Ho diu l’Escriptura: No hi ha cap just, ni un de sol . No hi ha ningú assenyat, ningú que cerqui Déu . Tots plegats s’han desviat i pervertit: no n’hi ha cap que faci el bé, ni un de sol . La seva gola és un sepulcre obert, la seva llengua trama enganys; duen sota els llavis verí d’escurçó, tenen la boca plena de malediccions i d’amargor . Els seus peus corren a vessar sang, deixen arreu on passen devastació i calamitats i no coneixen el camí de la pau . Viuen sense cap temor de Déu .

Doncs, què? Tenim algun avantatge? No cap; perquè ja hem demostrat que tots, tant jueus com no jueus, estan sota el domini del pecat. Tal com diu l’Escriptura: “No hi ha cap home just, ni un de sol. No n’hi ha cap d’assenyat, no n’hi ha cap que busqui Déu. Tots s’han desviat, s’han pervertit tots plegat. Ningú no fa el bé, ni un de sol. La seva gola és un sepulcre obert, amb la seva llengua tramen en-ganys, sota els llavis porten verí d’escurçó. La seva boca és plena de maledicció i d’amargor. Els seus peus són àgils per a vessar sang; la ruïna i la misèria van marcant els seus camins, i no han sabut trobar el camí que duu a la pau. No tenen present el temor de Déu.”