Romans 14:1-3 - Compara totes les versions

Acolliu els qui són febles en la fe i no critiqueu la seva manera de pensar. Els uns estan segurs que poden menjar de tot, mentre que els altres, els febles en la fe, solament mengen llegums. El qui menja de tot, que no menyspreï el qui no en menja; i el qui no menja de tot, que no jutgi el qui en menja, perquè també aquest ha estat acollit per Déu.

Sigueu comprensius amb els immadurs en la fe, sense dis-cutir opinions. Uns creuen que poden menjar de tot, mentre que altres, per escrúpols, només mengen verdures. El qui menja de tot, que no menyspreï el qui s’absté d’algun menjar, i el qui fa abstinència, que no censuri el qui menja de tot, majorment quan ha estat acollit per Déu.