Salms 95:1-7 - Compara totes les versions

Salms 95:1-7 BEC (Bíblia Evangèlica Catalana)

Veniu, cantem joiosos al Senyor, aclamem la roca de la nostra sal-vació; presentem-nos davant d’ell amb accions de gràcies, aclamem-lo amb els nostres cants. Perquè el Senyor és Déu suprem i gran Rei sobre tots els déus; té a la mà les entranyes de la terra, i són seus els cims de les muntanyes; seva és la mar, ja que ell l’ha feta, i la terra ferma, que ha format la seva mà. Veniu, postrem-nos i adorem, agenollem-nos davant del Senyor, el nostre creador. Perquè ell és el nostre Déu, i nosaltres el poble de la seva de-vesa i ovelles que ell pastura.

Compartir
Salms 95 BEC

Salms 95:1-7 BCI (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

Veniu, celebrem el Senyor amb crits de festa, aclamem la roca que ens salva; presentem-nos davant seu a lloar-lo, aclamem-lo amb cants de goig. El Senyor és el gran Déu, el gran rei per damunt de tots els déus. Té a la mà les entranyes de la terra i són d’ell els cims de les muntanyes. La mar és d’ell, perquè ell l’ha feta, les seves mans han modelat la terra ferma. Veniu, prosternem-nos i adorem-lo, agenollem-nos davant el Senyor que ens ha creat. Ell és el nostre Déu, i nosaltres som el poble que ell pastura, el ramat que ell mateix guia.

Compartir
Salms 95 BCI