Salms 24:7-10
Salms 24:7-10 Bíblia Evangèlica Catalana (BEC)
Alceu, portals, les vostres llindes, i engrandiu-vos, portalades eternes, que ha d’entrar el Rei de la glòria! Qui és, aquest Rei de la glòria? El Senyor, fort i poderós, el Senyor vencedor en el combat! Alceu, portes, les vostres llindes, i engrandiu-vos, portalades eternes, que ha d’entrar el Rei de glòria! Qui és aquest Rei de glòria? El Senyor de l’univers; ell és el Rei de la glòria! ( Pausa )
Salms 24:7-10 Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional (BCI)
Portals, alceu les llindes; engrandiu-vos, portalades eternes, que ha d’entrar el rei de la glòria! Qui és aquest rei de la glòria? És el Senyor, valent i poderós, és el Senyor, poderós en el combat. Portals, alceu les llindes; engrandiu-vos, portalades eternes, que ha d’entrar el rei de la glòria! Qui és aquest rei de la glòria? És el Senyor de l’univers, ell és el rei de la glòria. Pausa