Mateu 20:8-9 - Compara totes les versions

»Quan va arribar el vespre, l’amo de la vinya va dir a l’encarregat: »– Crida els treballadors i paga’ls el jornal. Comença pels qui han arribat darrers i acaba pels primers. »Vingueren, doncs, els qui havien començat a treballar al final de la tarda i van cobrar un denari cada un.

Al capvespre, l’amo de la vinya va dir al seu capatàs: “Crida els jornalers i pa-ga’ls el jornal, començant pels darrers i acabant pels primers.” Vingueren, doncs, els qui havien començat a les cinc de la tarda i cada un va cobrar un denari.