Jeremies 3:13-14

Comparteix

Jeremies 3:13-14 Bíblia Evangèlica Catalana (BEC)

Reconeix, almenys, la teva culpa, perquè t’has rebel·lat contra el Senyor, el teu Déu, i has prodigat les teves tro-bades amb els estrangers sota tot arbre frondós i no has escoltat la meva veu.” Ho diu el Senyor. “Convertiu-vos, fills apòstates –diu el Senyor–, perquè jo sóc el vostre amo i us prendré, un de cada ciutat i dos de cada família, i us portaré a Sió.

Jeremies 3:13-14 Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional (BCI)

Reconeix, però, la teva culpa: has estat infidel al Senyor, el teu Déu, i t’has encaminat cap als estrangers, prostituint-te sota qualsevol arbre frondós. No heu escoltat la meva paraula. Us ho dic jo, el Senyor. »Torneu, fills deslleials, que encara sou meus! Ho dic jo, el Senyor. Us prendré, un de cada ciutat o dos de cada clan, per dur-vos a Sió.