Apostelit Piniarningit 19
19
Paulusib piniarninginik Efêsuseme. Demêtriusib piniarnilungninginik.
1Apolluse Korintemêtilugo, Paulusib nunat timerdlît arvertarvigivait, Efêsusemullo pivlune, naipitsivorlo iliniartut ilanginik.
2Tâpkununga oᴋarpok: Okpililaurapse, Anernek ajunginek pivisiûk? Tâpkoa oᴋautivât: Tusalaungilagullônêt, Anernernermik ajuginermik pitaᴋarmat.
3Oᴋautivaillo: Kanok tagva baptitauvisê? Oᴋautivât; Johannesib baptijutânut.
4Paulusele oᴋarpok: Johannese baptisilaukpok baptijumut ᴋaᴋialerᴋojijutiksamut, inuit oᴋaudlugit, okperᴋovlugit kingorliksanganut, tagva Jêsusemut Kristuseojomut.
5Tamanna tusaramitsuk, baptitaulerput Nâlekab Jêsusib atinganut.
6Paulusiblo patingmingmagit aggangminut, Anernerub ajunginerub tikivigivait; oᴋâlalerpullo takorngartat oᴋausinginut, oᴋâlalilarmiglo pijomârtuksanik.
7Angutillo tâpkoa 12 olaukput.
8katimavingmullo iterpok, oᴋâlavlunelo sivôranane takᴋinik pingasunik, kajungersarlugillo ajoᴋertorpait Gûdib nâlegauvinganik.
9Ilangille mangaidlarmatta okpingimattalo, ajoᴋertûtsemiglo tamattominga oᴋausiluklutik inugiartoksoarnut, Paulusib ᴋemakpait, iliniartullo avitipait tâpkonangat, uvlullo tamaita oᴋâlavok angutib Tirannusemik atiliub ajoᴋertuivingane.
10Taimaglo pijoᴋarpok jârik magguk nâvlugik, ilûnatiglo Asiamêtut Nâlekab Jêsusib oᴋausinginik tussarput, Jûdillo Grîkillo.
11Gûdelo tatamnartulidlarpok mikingitunik Paulusib aggangitgut.
12Imâk aglât pivut: Kidjijârnermik allarutiksat, kakkigutillo timinganut aktortitat ᴋanimajunut ilivait, pijungnairpullo, anernerillo ajortut anivut tâpkonangat.
13Jûdille ilangit arvertarajuktut angakut (erksinatik) Nâlekab Jêsusib atinga tailugo anerniâluktalingnut oᴋarput: Jêsuse, Paulusib oᴋautigijanga pivlugo, anerᴋovapse.
14Tâpkoale 7 olaukput, Jûdiojub Skêvab ajoᴋertuijoksûb erningit, taimailiortut.
15Anernerle ajortoᴋ kiovok oᴋarlunelo: Jêsuse ilitarivara, Pauluselo nalunginivara; ilipsele kinauvisê?
16Inûblo anernermik ajortomik illumiliub opadlarpait sâlagilugillo, angijomik ochotilugit; ᴋemâjariaᴋarpullo iglomit taipsomangat annoraijartauvlutik kiliadlaraulutiglo.
17Tamanna tusaumajaulerpok ilûnainut Efêsusemêtunut, Jûdinullo Grîkinullo; ilûnatiglo erksinermik ilumertitaulerput. Nâlekablo Jêsusib atinga angijomik nakorijaulerpok.
18Okpertuttauk unuktut unipkâriartorput kigligiksarlutik piniarnerilauᴋtamingnik.
19Unuktullo angakôlauktut aglakotitik tikiupait, egidlugillo ikomamut, inuit ilûnatik takoane; akkingillo kitinamigit, nagvârput akkeᴋariaᴋalaungmatta 50,000 inik kênaujanik.
20Taimâk angitigijomik Nâlekab oᴋausingit aglivalliavut sâlaᴋalerlutiglo.
21Tamanna nâmaksingmat, Pauluse anernermigut isumasivok ingergajomavlune Mazedôniakut Achâjakullo, Jerusalemullo aijomavlune, oᴋarporlo: Taikanêlauᴋârdlunga Rômemiktauk takojariaᴋarpunga.
22Mazedôniamut tagva ajoᴋertuiᴋatingne magguk Timôteuselo Erastuselo tilivak; nangminerle Asiame nokᴋarpoᴋ uvlut ilanginik.
23Taipsomanele perajaludlartoᴋalerpoᴋ mikingitomik ajoᴋertûsek tamanna pitjutigilugo:
24(Efêsusemiut) ilangat, silberemik sanaje, Demêtriusemik atilik, Dianamut tuksiarvingoaliorpok silberinik, sanaᴋatinelo ikingitunik perᴋutiksarsitipait.
25Tâpsoma taipkoa asingillo taimaitomik sanajut katersorpait oᴋarlunelo: Angutaujose nalungilase, niorvgotivut tamanna akluitigigaptigo;
26Takovluselo tusarluselo, Efêsusemetuinaungitok, Asiamele illûnânekasak Paulusib ôma inuit unuktut kajungersainiminut allaitingmagit, oᴋarlunelo: Gûdeungilagôk aggangnut sanamajut.
27Niorvgutivulle tamanna soraituinarajangilaᴋ nachogijauvlune, gûdiojoksûble Dianab Tempelinga piungitônasugijaunajarivok, nâlegaviksôningalotauk nungutaunajarivok, Asiamiut ilûnatik silaksoarmiullo tuksiarvigijangat.
28Tamanna tusaramitsuk, ningarosuvaksoadlalerput, nipliardlarlutiglo oᴋarput: Efêsusemiut Dianangat angijoksôvok.
29Iglugasaksoarmiullo ilûnatik perajaludlalerput; takumârvingmullo aulajâdlaᴋatigêklutik tassigoarlugik Gâjuselo Aristarkuselo Mazedôniamioᴋ, Paulusib ingergaᴋatîgik.
30Paulusible inuit aivigijomangmagit, iliniartut inerterpât.
31Asiame angajoᴋaujuttauk ilangita, Paulusub ilannârijingita, tiliklervigivât inertilâllo, takunârvingmut aiᴋonago.
32Nipliajoksuit ilangit imâk, asingit imâk adsigêngitomik, ilûnamatsiatik uimajâdlarput, ununersallo nalovlutik, suna pivlugo tagvungaikatersormangârmik.
33Inuillo ilangita Aleksandere tassigoarpât, Jûdit ajaktudlarmatsuk. Aleksanderible aggangminut nullorarpait, inuit sângane akioromavlune.
34Jûdiojorle tukisileramitsuk, atautsikut niplivaksoadlarput ilûnatik stundik magguk nâlugik: Efêsusemiut Dianangat angijoksôvok.
35Angajoᴋâksûble inuit nipangertinamigit, oᴋarpok: Ilipse angutut Efêsusemiojose! inuit naliata tamana ᴋaujimangipaûk, iglugasaksoarmiut Efêsusemiut gûdiojoksoak Diana opigingmatsuk, adsingoangalo ᴋilangmit kataktôk?
36Tamanna akkerartortaujungnangimat, nipangertuksaugalloarpose uimajâraselo.
37Inuit ukua tamaunga pitilaukpase, katimavingnit tiglingningitut, gûdipsingniglônêt mitauteᴋangitut.
38Demetriusele sanaᴋatingillo oᴋausiksaᴋarunik, kinalônêt pivlugo, kiglisiniarviksaᴋarmat erᴋartuijoᴋarlarmelo, pasitiksamingnik oᴋarlit ingmingnut.
39Asianigle aperᴋuteᴋarupse, katimatilugit kiglisiniartunut oᴋautigisiuk.
40Pasijaunajarniptingnik perajaludlarnek uvlomenitak pivlugo sivôrajuksaugapta, sumik patsitiksaᴋarata perajaludlalaurapta.
41Taimaglo oᴋarêrame, aularᴋovait katimajut.
S'ha seleccionat:
Apostelit Piniarningit 19: LIHB08
Subratllat
Copia
Compara
Comparteix
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Apostelit Piniarningit 19
19
Paulusib piniarninginik Efêsuseme. Demêtriusib piniarnilungninginik.
1Apolluse Korintemêtilugo, Paulusib nunat timerdlît arvertarvigivait, Efêsusemullo pivlune, naipitsivorlo iliniartut ilanginik.
2Tâpkununga oᴋarpok: Okpililaurapse, Anernek ajunginek pivisiûk? Tâpkoa oᴋautivât: Tusalaungilagullônêt, Anernernermik ajuginermik pitaᴋarmat.
3Oᴋautivaillo: Kanok tagva baptitauvisê? Oᴋautivât; Johannesib baptijutânut.
4Paulusele oᴋarpok: Johannese baptisilaukpok baptijumut ᴋaᴋialerᴋojijutiksamut, inuit oᴋaudlugit, okperᴋovlugit kingorliksanganut, tagva Jêsusemut Kristuseojomut.
5Tamanna tusaramitsuk, baptitaulerput Nâlekab Jêsusib atinganut.
6Paulusiblo patingmingmagit aggangminut, Anernerub ajunginerub tikivigivait; oᴋâlalerpullo takorngartat oᴋausinginut, oᴋâlalilarmiglo pijomârtuksanik.
7Angutillo tâpkoa 12 olaukput.
8katimavingmullo iterpok, oᴋâlavlunelo sivôranane takᴋinik pingasunik, kajungersarlugillo ajoᴋertorpait Gûdib nâlegauvinganik.
9Ilangille mangaidlarmatta okpingimattalo, ajoᴋertûtsemiglo tamattominga oᴋausiluklutik inugiartoksoarnut, Paulusib ᴋemakpait, iliniartullo avitipait tâpkonangat, uvlullo tamaita oᴋâlavok angutib Tirannusemik atiliub ajoᴋertuivingane.
10Taimaglo pijoᴋarpok jârik magguk nâvlugik, ilûnatiglo Asiamêtut Nâlekab Jêsusib oᴋausinginik tussarput, Jûdillo Grîkillo.
11Gûdelo tatamnartulidlarpok mikingitunik Paulusib aggangitgut.
12Imâk aglât pivut: Kidjijârnermik allarutiksat, kakkigutillo timinganut aktortitat ᴋanimajunut ilivait, pijungnairpullo, anernerillo ajortut anivut tâpkonangat.
13Jûdille ilangit arvertarajuktut angakut (erksinatik) Nâlekab Jêsusib atinga tailugo anerniâluktalingnut oᴋarput: Jêsuse, Paulusib oᴋautigijanga pivlugo, anerᴋovapse.
14Tâpkoale 7 olaukput, Jûdiojub Skêvab ajoᴋertuijoksûb erningit, taimailiortut.
15Anernerle ajortoᴋ kiovok oᴋarlunelo: Jêsuse ilitarivara, Pauluselo nalunginivara; ilipsele kinauvisê?
16Inûblo anernermik ajortomik illumiliub opadlarpait sâlagilugillo, angijomik ochotilugit; ᴋemâjariaᴋarpullo iglomit taipsomangat annoraijartauvlutik kiliadlaraulutiglo.
17Tamanna tusaumajaulerpok ilûnainut Efêsusemêtunut, Jûdinullo Grîkinullo; ilûnatiglo erksinermik ilumertitaulerput. Nâlekablo Jêsusib atinga angijomik nakorijaulerpok.
18Okpertuttauk unuktut unipkâriartorput kigligiksarlutik piniarnerilauᴋtamingnik.
19Unuktullo angakôlauktut aglakotitik tikiupait, egidlugillo ikomamut, inuit ilûnatik takoane; akkingillo kitinamigit, nagvârput akkeᴋariaᴋalaungmatta 50,000 inik kênaujanik.
20Taimâk angitigijomik Nâlekab oᴋausingit aglivalliavut sâlaᴋalerlutiglo.
21Tamanna nâmaksingmat, Pauluse anernermigut isumasivok ingergajomavlune Mazedôniakut Achâjakullo, Jerusalemullo aijomavlune, oᴋarporlo: Taikanêlauᴋârdlunga Rômemiktauk takojariaᴋarpunga.
22Mazedôniamut tagva ajoᴋertuiᴋatingne magguk Timôteuselo Erastuselo tilivak; nangminerle Asiame nokᴋarpoᴋ uvlut ilanginik.
23Taipsomanele perajaludlartoᴋalerpoᴋ mikingitomik ajoᴋertûsek tamanna pitjutigilugo:
24(Efêsusemiut) ilangat, silberemik sanaje, Demêtriusemik atilik, Dianamut tuksiarvingoaliorpok silberinik, sanaᴋatinelo ikingitunik perᴋutiksarsitipait.
25Tâpsoma taipkoa asingillo taimaitomik sanajut katersorpait oᴋarlunelo: Angutaujose nalungilase, niorvgotivut tamanna akluitigigaptigo;
26Takovluselo tusarluselo, Efêsusemetuinaungitok, Asiamele illûnânekasak Paulusib ôma inuit unuktut kajungersainiminut allaitingmagit, oᴋarlunelo: Gûdeungilagôk aggangnut sanamajut.
27Niorvgutivulle tamanna soraituinarajangilaᴋ nachogijauvlune, gûdiojoksûble Dianab Tempelinga piungitônasugijaunajarivok, nâlegaviksôningalotauk nungutaunajarivok, Asiamiut ilûnatik silaksoarmiullo tuksiarvigijangat.
28Tamanna tusaramitsuk, ningarosuvaksoadlalerput, nipliardlarlutiglo oᴋarput: Efêsusemiut Dianangat angijoksôvok.
29Iglugasaksoarmiullo ilûnatik perajaludlalerput; takumârvingmullo aulajâdlaᴋatigêklutik tassigoarlugik Gâjuselo Aristarkuselo Mazedôniamioᴋ, Paulusib ingergaᴋatîgik.
30Paulusible inuit aivigijomangmagit, iliniartut inerterpât.
31Asiame angajoᴋaujuttauk ilangita, Paulusub ilannârijingita, tiliklervigivât inertilâllo, takunârvingmut aiᴋonago.
32Nipliajoksuit ilangit imâk, asingit imâk adsigêngitomik, ilûnamatsiatik uimajâdlarput, ununersallo nalovlutik, suna pivlugo tagvungaikatersormangârmik.
33Inuillo ilangita Aleksandere tassigoarpât, Jûdit ajaktudlarmatsuk. Aleksanderible aggangminut nullorarpait, inuit sângane akioromavlune.
34Jûdiojorle tukisileramitsuk, atautsikut niplivaksoadlarput ilûnatik stundik magguk nâlugik: Efêsusemiut Dianangat angijoksôvok.
35Angajoᴋâksûble inuit nipangertinamigit, oᴋarpok: Ilipse angutut Efêsusemiojose! inuit naliata tamana ᴋaujimangipaûk, iglugasaksoarmiut Efêsusemiut gûdiojoksoak Diana opigingmatsuk, adsingoangalo ᴋilangmit kataktôk?
36Tamanna akkerartortaujungnangimat, nipangertuksaugalloarpose uimajâraselo.
37Inuit ukua tamaunga pitilaukpase, katimavingnit tiglingningitut, gûdipsingniglônêt mitauteᴋangitut.
38Demetriusele sanaᴋatingillo oᴋausiksaᴋarunik, kinalônêt pivlugo, kiglisiniarviksaᴋarmat erᴋartuijoᴋarlarmelo, pasitiksamingnik oᴋarlit ingmingnut.
39Asianigle aperᴋuteᴋarupse, katimatilugit kiglisiniartunut oᴋautigisiuk.
40Pasijaunajarniptingnik perajaludlarnek uvlomenitak pivlugo sivôrajuksaugapta, sumik patsitiksaᴋarata perajaludlalaurapta.
41Taimaglo oᴋarêrame, aularᴋovait katimajut.
S'ha seleccionat:
:
Subratllat
Copia
Compara
Comparteix
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.