Vɛ́rtò 62
62
Símá̧a̧r míní kà̧a̧bgəŋ Vannáb tól li
1Və zìiŋ vɛ́r yúltóo na̧a̧ ri.
Dauda vɛ́rɛ̀. Yɛ̀dútún mìngənì.
2Ŋà̧a̧ŋ símá̧a̧r míní Vannáb nə́ŋ ni,
kə kà̧a̧ zɛ.
3Wəi kə̧ nì gbág ya ŋín sóŋ ti ní.
Wee ínnì mína̧, kə ŋnám pai.
4Doo làgɛ́ və́ wá̧ŋ láŋ ló má̧a̧rì
yír də́əvɛ ní?
Kə̧ mú və́ lò tùlgəŋ kùi bɛ̀mə́lɛ̀,
mú və lò tà̧a̧rgəŋ karə́ŋ zɛgə̀r ní.
5Wə bee yòo bàar lúbdì ri yò,
və́ yá̧a̧nu túŋ lúrdì,
símá̧a̧r pùuŋvə́ míil wórì.
Yag di ní və daŋ tíil di̧i̧ubà,
símá̧a̧r di ní voo fú̧u̧ fì̧i̧ubà.
6Fú̧u̧ míní, a kà̧a̧bà Vannáb tól li tán,
símá̧a̧r míní pɛ́m yòo koo fú̧u̧ ri.
7Vannáb kə̧ nì gbág ya ŋín sóŋ ti ní.
Wee ínnì mína̧, kə ŋnám pai.
8Wəi sòrgənə́ŋ nì, ŋlùbgənəŋ wəi,
wəi kə̧ nì gbág mín ya ŋwà̧a̧ ín sóŋ ti ní.
9Yíbtò, və́ díbà símá̧a̧r Vannáb fú̧u̧ ri
sóo pɛ́m.
Və́ fùu púbà ɛn ya ta̧a̧nvə́ ní,
Vannáb kə̧ nì wee ínnì bənəna̧.
10Yír və kə̧ mú pɛlɛ̀, və yòo ɛn kòmvɛ,
a sìrvə kilo ri má̧, və lùbnə̀ paivɛ́
11Gbə̀ŋə̀m kórì dànə̀və́ ̧á̧a̧rì nə́n ni pai,
yír ɛn fú̧ kárì dàn pə́və́ kórì zaudi pai.
12Vannáb daŋ muur də́əvɛ,
mùu púllo muur bee,
daŋ bə díŋ va̧sàŋ pɛ́m.
13Gɛ̀nbògə̀rɛ̀, dúur mání fílnə̀ pai,
a kpaargəŋ yíwa pɛ́m mú ya ba wə tò̧lé ní.
S'ha seleccionat:
Vɛ́rtò 62: PNT
Subratllat
Copia
Compara
Comparteix
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
©1985 Alliance Biblique Universelle ABU
Vɛ́rtò 62
62
Símá̧a̧r míní kà̧a̧bgəŋ Vannáb tól li
1Və zìiŋ vɛ́r yúltóo na̧a̧ ri.
Dauda vɛ́rɛ̀. Yɛ̀dútún mìngənì.
2Ŋà̧a̧ŋ símá̧a̧r míní Vannáb nə́ŋ ni,
kə kà̧a̧ zɛ.
3Wəi kə̧ nì gbág ya ŋín sóŋ ti ní.
Wee ínnì mína̧, kə ŋnám pai.
4Doo làgɛ́ və́ wá̧ŋ láŋ ló má̧a̧rì
yír də́əvɛ ní?
Kə̧ mú və́ lò tùlgəŋ kùi bɛ̀mə́lɛ̀,
mú və lò tà̧a̧rgəŋ karə́ŋ zɛgə̀r ní.
5Wə bee yòo bàar lúbdì ri yò,
və́ yá̧a̧nu túŋ lúrdì,
símá̧a̧r pùuŋvə́ míil wórì.
Yag di ní və daŋ tíil di̧i̧ubà,
símá̧a̧r di ní voo fú̧u̧ fì̧i̧ubà.
6Fú̧u̧ míní, a kà̧a̧bà Vannáb tól li tán,
símá̧a̧r míní pɛ́m yòo koo fú̧u̧ ri.
7Vannáb kə̧ nì gbág ya ŋín sóŋ ti ní.
Wee ínnì mína̧, kə ŋnám pai.
8Wəi sòrgənə́ŋ nì, ŋlùbgənəŋ wəi,
wəi kə̧ nì gbág mín ya ŋwà̧a̧ ín sóŋ ti ní.
9Yíbtò, və́ díbà símá̧a̧r Vannáb fú̧u̧ ri
sóo pɛ́m.
Və́ fùu púbà ɛn ya ta̧a̧nvə́ ní,
Vannáb kə̧ nì wee ínnì bənəna̧.
10Yír və kə̧ mú pɛlɛ̀, və yòo ɛn kòmvɛ,
a sìrvə kilo ri má̧, və lùbnə̀ paivɛ́
11Gbə̀ŋə̀m kórì dànə̀və́ ̧á̧a̧rì nə́n ni pai,
yír ɛn fú̧ kárì dàn pə́və́ kórì zaudi pai.
12Vannáb daŋ muur də́əvɛ,
mùu púllo muur bee,
daŋ bə díŋ va̧sàŋ pɛ́m.
13Gɛ̀nbògə̀rɛ̀, dúur mání fílnə̀ pai,
a kpaargəŋ yíwa pɛ́m mú ya ba wə tò̧lé ní.
S'ha seleccionat:
:
Subratllat
Copia
Compara
Comparteix
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
©1985 Alliance Biblique Universelle ABU