1
یوحنایِ انجیل 12:8
کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان
GIL
عیسی ایوار ده مردوم مرا گب بزِه، بگفت: «من دُنیا نور ایسم. هرکی می دُمبال بایه، هرگس تارکی درون راه نخوائه شئون، بلکی زیندگی نورَ خوائه داشتن.»
Compara
Explorar یوحنایِ انجیل 8:12
2
یوحنایِ انجیل 32:8
و حئیقتَ ایشناسیدی و حئیقت شمرأ آزاد خوائه کودن.»
Explorar یوحنایِ انجیل 8:32
3
یوحنایِ انجیل 31:8
بازون عیسی یهودیانی کی اونَ ایمان باورده بیدَ، بگفت: «اَگه می کلام درون بمانید، حئیقتن می شاگرد خوائید بوستن،
Explorar یوحنایِ انجیل 8:31
4
یوحنایِ انجیل 36:8
پس اَگه پسر شمرأ آزاد بُکونه، حئیقتن آزاد خوائید بوستن.
Explorar یوحنایِ انجیل 8:36
5
یوحنایِ انجیل 7:8
ولی چون اوشان اونِ جا سؤال کودن دیبید، عیسی ویریشت و اوشانَ بگفت: «جه شیمی میان، هر کَس کی گُناه نُکوده، اوّلتا سنگَ اونَ بزنه.»
Explorar یوحنایِ انجیل 8:7
6
یوحنایِ انجیل 34:8
عیسی جواب بدَه: «حئیقتن، شمرأ گَم، اُ کَسی کی گُناه کونه، گُناهِ نوکره.
Explorar یوحنایِ انجیل 8:34
7
یوحنایِ انجیل 10:8-11
هو موقع عیسی ویریشت و اُ زناکَ بگفت: «اَی زنای، اوشان کویا ایسائید؟ هیکّس تره محکوم نُکود؟» اُ زنای جواب بدَه: «هیکّس، اَی آقا» عیسی اونَ بگفت: «منم تره محکوم نُکونم. بوشو و ده گُناه نوا کودن.»
Explorar یوحنایِ انجیل 8:10-11