1
Marko 15:34
E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt
GSP
Ko trito sato dija vika o Isus andaro baro glaso: “Eloi! Eloi! Lama sabahtani?” (So značil: “Devla mingreja! Devla mingreja! Sose mukhljan man?”)
Compara
Explorar Marko 15:34
2
Marko 15:39
Kana o rimsko kapetano savo ačhilo gothe pašo Isus dikhlja sar mulo, vaćarda: “Čače, kava manuš sasa Čhavo e Devleso!”
Explorar Marko 15:39
3
Marko 15:38
I zavesa pharadili ano sveto than e hrameso ke opaš odupral natele.
Explorar Marko 15:38
4
Marko 15:37
A o Isus andaro baro glaso dija vika thaj mulo.
Explorar Marko 15:37
5
Marko 15:33
Ane opaš đive učharda o kalipe pi sa i phuv, sa dži ko trito sato.
Explorar Marko 15:33
6
Marko 15:15
O Pilat manglja te avol šukar e manušencar, golese mukhlja lenđe e Varava. A e Isuse dija te šibin thaj dija te čhuven le ko krsto.
Explorar Marko 15:15