1
Matej 25:40
E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt
GSP
A o Caro ka vaćarol lenđe: ‘Čače phenav tumenđe, kana ćerden gova jekhese tar me emcikne phralenđe, manđe ćerden!’
Compara
Explorar Matej 25:40
2
Matej 25:21
A o gospodari vaćarda lese: ‘Šukar, slugo šukareja thaj pačavneja! Ane cikno sana manđe verno, golese ka čhuvav tut te upravi ke but. Av te raduji tut će gospodaresa.’
Explorar Matej 25:21
3
Matej 25:29
Golese so, svakone kas isi, ka dol pe lese vadži thaj ka avol le ano izobilje, a kole so naj le, ka lol pe i gova so isi le.
Explorar Matej 25:29
4
Matej 25:13
Golese, aven džungade, kaj ni džanen o đive thaj o sato kana me, o Čhavo e manušeso, ka avav!”
Explorar Matej 25:13
5
Matej 25:35
Golese so, dijen man te xav kana bokhalo sema; dijen man te pijav kana trošalo sema; mukhljen ma andre kana abandžija sema.
Explorar Matej 25:35
6
Matej 25:23
Explorar Matej 25:23
7
Matej 25:36
Nango sema thaj uraden man; nasvalo sema thaj aviljen te dićhen man; ano phanglipe sema, aviljen mande.’
Explorar Matej 25:36