Римляни 10:6 - Сравни всички версии
Римляни 10:6 BG1940 (Ревизиран)
А правдата, която е чрез вяра, говори така: "Да не речеш в сърцето си: Кой ще се възкачи на небето, сиреч, да свали Христа?
Римляни 10:6 НП (Библия, нов превод от оригиналните езици)
А за оправдаването чрез вярата говори така: „Не казвай в сърцето си: „Кой ще се въздигне на небето?“, тоест да доведе долу Христос
Римляни 10:6 VBG (Верен)
Но правдата от вяра говори така: „Да не кажеш в сърцето си: Кой ще се изкачи на небето?“ – тоест да доведе Христос долу
Римляни 10:6 РИ ББД (Библия, ревизирано издание)
А правдата, която е чрез вяра, говори така: „Да не кажеш в сърцето си: Кой ще се възкачи на небето, т.е. да свали Христос?