Преминаване към съдържанието

Матей 8:19 - Сравни всички версии

Матей 8:19 BG1940 (Ревизиран)

И дойде един книжник и Му рече: Учителю, ще вървя след Тебе където и да идеш.

Матей 8 BG1940

Матей 8:19 НП (Библия, нов превод от оригиналните езици)

Тогава един книжник се приближи до Него и Му рече: „Учителю, ще Те следвам, където и да отидеш.“

Матей 8 НП

Матей 8:19 VBG (Верен)

И дойде един книжник и Му каза: Учителю, ще Те следвам, където и да отидеш!

Матей 8 VBG

Матей 8:19 РИ ББД (Библия, ревизирано издание)

И дойде един книжник и Му каза: Учителю, ще вървя след Тебе, където и да идеш.

Матей 8 РИ ББД