Матей 2:3-4 - Сравни всички версии
Матей 2:3-4 BG1940 (Ревизиран)
Като чу това цар Ирод, смути се, и цял Ерусалим с него. Затова събра всички народни главни свещеници и книжници и ги разпитваше, где трябваше да се роди Христос.
Матей 2:3-4 НП (Библия, нов превод от оригиналните езици)
Като чу това, цар Ирод се смути, а заедно с него цял Йерусалим. Тогава той събра всички първосвещеници и книжници на народа и ги питаше: „Къде трябва да се роди Христос?“
Матей 2:3-4 VBG (Верен)
Като чу това, цар Ирод се смути, и цял Ерусалим с него. Затова събра всички народни главни свещеници и книжници и ги разпитваше къде трябваше да се роди Христос.
Матей 2:3-4 РИ ББД (Библия, ревизирано издание)
Като чу това, цар Ирод се смути и цял Йерусалим заедно с него. Затова събра всички главни свещеници и книжници на народа и ги разпитваше къде трябва да се роди Христос.