Матей 15:8 - Сравни всички версии
Матей 15:8 BG1940 (Ревизиран)
"Тия люде се приближават при Мене с устата си, и Ме почитат с устните си; Но сърцето им далеч отстои от Мене.
Матей 15:8 НП (Библия, нов превод от оригиналните езици)
„Този народ се доближава до Мене с думи и с устни Ме почита, но държи сърцето си далеч от Мене
Матей 15:8 VBG (Верен)
„Този народ (се приближава при Мен с устата си и) Ме почита с устните си, но сърцето им се намира далеч от Мен.
Матей 15:8 РИ ББД (Библия, ревизирано издание)
„Тези хора се приближават до Мене с устата си и Ме почитат с устните си; но сърцето им стои далеч от Мен.