Исус Навиев 2:7 - Сравни всички версии
Исус Навиев 2:7 BG1940 (Ревизиран)
И <изпратените> мъже ги гониха по пътя, който отива за Иордан, <гониха ги> до бродовете; и щом тръгнаха ония, които ги подгониха, затвориха портата.
Исус Навиев 2:7 НП (Библия, нов превод от оригиналните езици)
Тогава преследвачите се втурнаха след тях по Йорданския път, към бродовете. И затвориха портата. Веднага щом като преследвачите излязоха след тях и
Исус Навиев 2:7 VBG (Верен)
И мъжете ги гониха по пътя към Йордан до бродовете; и веднага щом преследвачите излязоха, затвориха портата.
Исус Навиев 2:7 РИ ББД (Библия, ревизирано издание)
И изпратените мъже ги гониха по пътя, който отива за Йордан, като стигнаха до бродовете. А портата беше затворена веднага след като преследвачите излязоха от града.