Осия 2:9 - Сравни всички версии
Осия 2:9 BG1940 (Ревизиран)
Затова ще си взема назад житото на времето му, И виното Си на определеното му време, И ще откъсна вълната Си и лена Си, Които трябваше да покриват голотата й.
Осия 2:9 НП (Библия, нов превод от оригиналните езици)
ще се впусне след любовниците си, но няма да ги догони; ще ги търси, но няма да ги намери и ще каже: „Ще отида и ще се върна при първия си мъж; защото тогава ми беше по-добре, отколкото сега.“
Осия 2:9 VBG (Верен)
Затова ще си взема обратно житото Си на времето му и виното Си на определеното му време и ще отнема вълната Си и лена Си, които трябваше да покриват голотата є.
Осия 2:9 РИ ББД (Библия, ревизирано издание)
Затова ще си взема назад житото на времето му и виното Си – на определеното му време, и ще откъсна вълната Си и лена Си, които трябваше да покриват голотата ѝ.