Преминаване към съдържанието

Осия 2:3 - Сравни всички версии

Осия 2:3 BG1940 (Ревизиран)

Да не би да я съблека гола, И я изложа както <бе> в деня, когато се е родила, И я направя като пустиня, И я поставя като безводна земя, И я уморя с жажда.

Осия 2 BG1940

Осия 2:3 НП (Библия, нов превод от оригиналните езици)

Казвайте на братята си: „Ами“, и на сестрите си: „Рухама“.

Осия 2 НП

Осия 2:3 VBG (Верен)

за да не я съблека гола и да я изложа както в деня на раждането є, и да я направя като пустиня, и да я обърна на безводна земя, и я уморя от жажда.

Осия 2 VBG

Осия 2:3 РИ ББД (Библия, ревизирано издание)

да не би да я съблека гола и я изложа, както беше в деня, когато се е родила, и я направя като пустиня, и я поставя като безводна земя, и я уморя с жажда.

Осия 2 РИ ББД