Преминаване към съдържанието

Естир 4:1 - Сравни всички версии

Естир 4:1 BG1940 (Ревизиран)

А Мардохей, като се научи за всичко, що бе станало, раздра дрехите си, облече се във вретище с пепел, и излезе всред града та викаше със силно и горчиво викане.

Естир 4 BG1940

Естир 4:1 НП (Библия, нов превод от оригиналните езици)

Когато Мардохей узна какво се извършва, раздра дрехите си, препаса вретище и като посипа главата си с пепел, започна да тича из града и да вика със силен глас.

Естир 4 НП

Естир 4:1 VBG (Верен)

И когато Мардохей научи всичко, което беше станало, той раздра дрехите си, облече се във вретище с пепел и излезе сред града, и завика силно и горчиво.

Естир 4 VBG

Естир 4:1 РИ ББД (Библия, ревизирано издание)

А Мардохей, като научи за всичко, което беше станало, раздра дрехите си, облече се във вретище с пепел и излезе сред града, и викаше силно и горчиво.

Естир 4 РИ ББД