Преминаване към съдържанието

Деяния 8:30 - Сравни всички версии

Деяния 8:30 BG1940 (Ревизиран)

И Филип се завтече та го чу като прочиташе пророка Исаия, и каза: Ами разбираш ли каквото четеш?

Деяния 8 BG1940

Деяния 8:30 НП (Библия, нов превод от оригиналните езици)

Филип се затича и като чу, че той чете пророк Исаия, попита: „Разбираш ли това, което четеш?“

Деяния 8 НП

Деяния 8:30 VBG (Верен)

И Филип се завтече и го чу, като четеше пророк Исая, и каза: Разбираш ли това, което четеш?

Деяния 8 VBG

Деяния 8:30 РИ ББД (Библия, ревизирано издание)

И Филип се завтече и го чу, като четеше книгата на пророк Исая, и каза: Ами разбираш ли каквото четеш?

Деяния 8 РИ ББД