Преминаване към съдържанието

Деяния 7:30 - Сравни всички версии

Деяния 7:30 BG1940 (Ревизиран)

И като се навършиха четиридесет години, яви му се ангел <Господен> в пустинята на Синайската планина, всред пламъка на една запалена къпина.

Деяния 7 BG1940

Деяния 7:30 НП (Библия, нов превод от оригиналните езици)

Като се изминаха четиридесет години, яви му се в пустинята на планината Синай Господен ангел в огнения пламък на една къпина.

Деяния 7 НП

Деяния 7:30 VBG (Верен)

И когато минаха четиридесет години, на планината Синай, в огнения пламък на една къпина, му се яви Ангел.

Деяния 7 VBG

Деяния 7:30 РИ ББД (Библия, ревизирано издание)

И като се навършиха четиридесет години, яви му се ангел от Господа в пустинята на Синайската планина сред пламъка на един горящ бодлив храст.

Деяния 7 РИ ББД