Деяния 5:37 - Сравни всички версии
Деяния 5:37 BG1940 (Ревизиран)
След него въстана галилеянинът Юда през времето на записването, и отвлече след себе си <някои от> людете; и той загина, и всички, които му се покоряваха, се разпръснаха.
Деяния 5:37 НП (Библия, нов превод от оригиналните езици)
След него, когато беше преброяването, се появи Юда Галилееца и увлече след себе си доста народ. Но и той загина, и всички, които го бяха последвали, се разпиляха.
Деяния 5:37 VBG (Верен)
След него въстана галилеянинът Юда през времето на записването и повлече след себе си доста народ; и той загина и всички, които му се покоряваха, се разпръснаха.
Деяния 5:37 РИ ББД (Библия, ревизирано издание)
След него въстана галилеянинът Юда по време на преброяването и отвлече след себе си някои от народа; и той загина и всички, които му се покоряваха, се разпръснаха.