ПЕСЬНЯ 5:6

Падзяліцца

ПЕСЬНЯ 5:6 Біблія (пераклад В. Сёмухі) (ББЛ)

Адчыніла каханаму я, а каханы пайшоў, не вярнуўся. Душа мая ўпала ад слоў ягоных; я шукала яго, не знайшла, я клікала - ён не азваўся.

ПЕСЬНЯ 5:6 Біблія (пераклад А.Бокуна) (БББ)

Я адчыніла любаму майму; але любы мой пайшоў, аддаліўся. Душа мая млела, калі ён прамаўляў. Шукала яго і не знайшла яго, гукала яго і ён не азваўся мне.