ПІЛІПЯНАЎ 4:2-3

Падзяліцца

ПІЛІПЯНАЎ 4:2-3 Біблія (пераклад В. Сёмухі) (ББЛ)

Малю Евадыю, малю Сінтыхію думаць гэтак сама пра Госпада; сапраўды, прашу і цябе, мой шчыры супрацоўнік, памагай ім, што памагалі ў зьвеставаньні разам са мною і з Кліментам і з астатнімі супрацоўнікамі маімі, чые імёны - у кнізе жыцьця.

ПІЛІПЯНАЎ 4:2-3 Біблія (пераклад А.Бокуна) (БББ)

Эўводзію прашу і Сынтыхею прашу думаць гэтаксама ў Госпадзе. Прашу і цябе, шчыры памочніку, дапамагай тым, якія змагаліся дзеля Эвангельля разам са мною, і з Клемэнтам, і з іншымі супрацоўнікамі маімі, імёны якіх у кнізе жыцьця.