ПІЛІПЯНАЎ 4:19-23

Падзяліцца

ПІЛІПЯНАЎ 4:19-23 Біблія (пераклад В. Сёмухі) (ББЛ)

Бог мой няхай адшкадуе вам на любую патрэбу вашую, ад багацьця Свайго ў славе, празь Ісуса Хрыста. А Богу і Айцу нашаму слава на векі вякоў! Амін. Вітайце кожнага сьвятога ў Хрысьце Ісусе. Вітаюць вас браты, якія са мною. Вітаюць вас усе сьвятыя, а найболей з кесаравага дома. Мілата Госпада нашага Ісуса Хрыста з усімі вамі. Амін.

ПІЛІПЯНАЎ 4:19-23 Біблія (пераклад А.Бокуна) (БББ)

А Бог мой няхай напоўніць усякую патрэбу вашую паводле багацьця Свайго ў славе, у Хрысьце Ісусе. Богу ж і Айцу нашаму слава на вякі вякоў. Амэн. Прывітайце кожнага сьвятога ў Хрысьце Ісусе. Вітаюць вас браты, што са мною. Вітаюць вас усе сьвятыя, а найбольш тыя, што з дому цэзара. Ласка Госпада нашага Ісуса Хрыста з усімі вамі. Амэн.