ЁІЛЯ 3:1-2

Падзяліцца

ЁІЛЯ 3:1-2 Біблія (пераклад В. Сёмухі) (ББЛ)

Бо вось, у тыя дні і ў той самы час, як Я вярну палон Юды і Ерусаліма, Я зьбяру ўсе народы і прывяду іх у даліну Ёсафата і там учыню над імі суд за народ Мой і за спадчыну Маю, Ізраіля, якую яны расьсеялі паміж народамі, і зямлю Маю падзялілі.

ЁІЛЯ 3:1-2 Біблія (пераклад А.Бокуна) (БББ)

Бо вось, у тыя дні і ў тым часе, калі Я вярну палонных Юды і Ерусаліму, Я зьбяру ўсе народы і прывяду іх у Даліну Язафата, і буду з імі судзіцца там за народ Мой і за спадчыну Маю, Ізраіля, які яны расьцярушылі паміж народамі, і зямлю Маю падзялілі