ЯНА 2:6-8

Падзяліцца

ЯНА 2:6-8 Біблія (пераклад В. Сёмухі) (ББЛ)

А было там шэсьць каменных посудаў на ваду, якія стаялі паводле звычаю ачышчэньня Юдэйскага, умяшчаючы ў сябе па дзьве ці па тры меры. Ісус кажа ім: напоўніце посуды вадою. І напоўнілі іх па бераг. І кажа ім: цяпер чэрпайце і нясеце да распарадчыка вясельля. І панесьлі.

ЯНА 2:6-8 Біблія (пераклад А.Бокуна) (БББ)

Было ж там шэсьць каменных глякоў, якія стаялі дзеля ачышчэньня юдэйскага і зьмяшчалі дзьве ці тры меры. Кажа ім Ісус: «Напоўніце вадою глякі». І напоўнілі іх да верху. І кажа ім: «Чэрпайце цяпер і нясіце да маршалка». І занесьлі.