ІСАІ 55:8-9

Падзяліцца

ІСАІ 55:8-9 Біблія (пераклад В. Сёмухі) (ББЛ)

Мае думкі - ня вашыя думкі, ні вашыя шляхі - не Мае шляхі, кажа Гасподзь. Але Як неба вышэй за зямлю, так дарогі Мае вышэй за дарогі вашыя, і думкі Мае вышэй за думкі вашыя.

ІСАІ 55:8-9 Біблія (пераклад А.Бокуна) (БББ)

Бо думкі Мае — гэта ня думкі вашыя, і шляхі вашыя — гэта не шляхі Мае, кажа ГОСПАД. Бо як неба высока над зямлёю, так вышэйшыя шляхі Мае ад шляхоў вашых, і думкі Мае — ад думак вашых.