Ebraniin 1
1
Tumma na Masala nja ꞌBiiꞌbala tiya oono
1ꞌBilli Masala magürünü naganeꞌbi kadageema nja kafaafa ma angnga a naguuru nja nafïïnï kada tonggoonyo. 2Lakiini ka naguuru tanno eere no, mageema nja angnga a ꞌBiiꞌbala tiya oono, ya ara takarna ka eema nyeꞌdꞌde yoono ka tadina ꞌbüdhülü ana iꞌi ya. 3ꞌBiiꞌbala iꞌi ya töyeene ma tïdhïndhï ma Masala iꞌi ya koronggore ma taneene tanno oono afa ka eema nyeꞌdꞌde a türü ma tumma tanno iini, a kini ka ndagala tatoroko naaja emmi ka nïïsö ma kuri ma tïdhïndhï ma Masala ka ꞌdotomboꞌdo. 4Nggeege iꞌi ïdhïndhï adagiiꞌbi kadhangga kudumma iini ka aꞌduga eere adagiiꞌbi nagareene neene.
5Taalo Masala miki a tadhangga töccö,
“Oꞌo no ꞌBiiꞌbala tiya eede,
aꞌa nageene oꞌo ka uuru tanno.”#Tüüsü ma Nakaaru 2.7
Miki afeꞌde,
“Ara ta Pupa tiya iini
ata ꞌbiiꞌbala tiya eede.”#2 Samwiil 7.14
6Ka Masala ka agürünü ꞌBiiꞌbala yoono ya dhidha ya ka ꞌbüdhülü ya, miki aꞌda,
“A kadhangga ma Masala tüürü kini kidha.”
7A Masala meema tumma ma kadhangga miki,
“Marüꞌbü kadhangga kada tanya,
a kadu ma linggo noono ka nagonggoꞌdo ma ïssï.”#Tüüsü ma Nakaaru 104.4
8Lakiini kudumma ma ꞌBiiꞌbala miki,
“Ka Masala, tauugaara nüüdü kara tütü turi taꞌbilli,
a kuufi ma tauugaara ta tiya üüdü dhorro turi.
9Nasaasa oꞌo tumma no dhorro nanu ka tanno atoroko no,
yungngo a Masala, Masala müüdü ka tagesse oꞌo
masiri uuꞌba üdü ka üüdü ma dhodho masa ka titaalo manangnga a kijöögö.”#Tüüsü ma Nakaaru 45.6–7
10Miki afeꞌde,
“Ka Uugaara, narüꞌbü ꞌbüdhülü ka dhidha,
narüꞌbü oꞌo ꞌdotomboꞌdo ana iisine ma oꞌo.
11Eege kara tamanyaga, ara oꞌo ka tütü,
kara toorodo afa tenꞌdi.
12Ara oꞌo taꞌdukunjaana eege koꞌdo
afa tenꞌdi ka temꞌbele,
lakiini oꞌo naganuuru nüüdü taalo kara titaalo.”#Tüüsü ma Nakaaru 102.25–27
13Taalo Masala miki a kadhangga,
“Emmi kede ka nïïsö ma kuri kita,
ara aꞌa tanangnga diidi yüüdü küdü
ka uune nasiri kene.”#Tüüsü ma Nakaaru 110.1?
14Kadhangga eege ka nagoronggore tanno linggo ada Masala, na oono ka kürünü eege kööꞌdö takarna ka toolonadene?
Цяпер абрана:
Ebraniin 1: Katcha
Пазнака
Капіяваць
Параўнаць
Падзяліцца
Хочаце, каб вашыя адзнакі былі захаваны на ўсіх вашых прыладах? Зарэгіструйцеся або ўвайдзіце
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Ebraniin 1
1
Tumma na Masala nja ꞌBiiꞌbala tiya oono
1ꞌBilli Masala magürünü naganeꞌbi kadageema nja kafaafa ma angnga a naguuru nja nafïïnï kada tonggoonyo. 2Lakiini ka naguuru tanno eere no, mageema nja angnga a ꞌBiiꞌbala tiya oono, ya ara takarna ka eema nyeꞌdꞌde yoono ka tadina ꞌbüdhülü ana iꞌi ya. 3ꞌBiiꞌbala iꞌi ya töyeene ma tïdhïndhï ma Masala iꞌi ya koronggore ma taneene tanno oono afa ka eema nyeꞌdꞌde a türü ma tumma tanno iini, a kini ka ndagala tatoroko naaja emmi ka nïïsö ma kuri ma tïdhïndhï ma Masala ka ꞌdotomboꞌdo. 4Nggeege iꞌi ïdhïndhï adagiiꞌbi kadhangga kudumma iini ka aꞌduga eere adagiiꞌbi nagareene neene.
5Taalo Masala miki a tadhangga töccö,
“Oꞌo no ꞌBiiꞌbala tiya eede,
aꞌa nageene oꞌo ka uuru tanno.”#Tüüsü ma Nakaaru 2.7
Miki afeꞌde,
“Ara ta Pupa tiya iini
ata ꞌbiiꞌbala tiya eede.”#2 Samwiil 7.14
6Ka Masala ka agürünü ꞌBiiꞌbala yoono ya dhidha ya ka ꞌbüdhülü ya, miki aꞌda,
“A kadhangga ma Masala tüürü kini kidha.”
7A Masala meema tumma ma kadhangga miki,
“Marüꞌbü kadhangga kada tanya,
a kadu ma linggo noono ka nagonggoꞌdo ma ïssï.”#Tüüsü ma Nakaaru 104.4
8Lakiini kudumma ma ꞌBiiꞌbala miki,
“Ka Masala, tauugaara nüüdü kara tütü turi taꞌbilli,
a kuufi ma tauugaara ta tiya üüdü dhorro turi.
9Nasaasa oꞌo tumma no dhorro nanu ka tanno atoroko no,
yungngo a Masala, Masala müüdü ka tagesse oꞌo
masiri uuꞌba üdü ka üüdü ma dhodho masa ka titaalo manangnga a kijöögö.”#Tüüsü ma Nakaaru 45.6–7
10Miki afeꞌde,
“Ka Uugaara, narüꞌbü ꞌbüdhülü ka dhidha,
narüꞌbü oꞌo ꞌdotomboꞌdo ana iisine ma oꞌo.
11Eege kara tamanyaga, ara oꞌo ka tütü,
kara toorodo afa tenꞌdi.
12Ara oꞌo taꞌdukunjaana eege koꞌdo
afa tenꞌdi ka temꞌbele,
lakiini oꞌo naganuuru nüüdü taalo kara titaalo.”#Tüüsü ma Nakaaru 102.25–27
13Taalo Masala miki a kadhangga,
“Emmi kede ka nïïsö ma kuri kita,
ara aꞌa tanangnga diidi yüüdü küdü
ka uune nasiri kene.”#Tüüsü ma Nakaaru 110.1?
14Kadhangga eege ka nagoronggore tanno linggo ada Masala, na oono ka kürünü eege kööꞌdö takarna ka toolonadene?
Цяпер абрана:
:
Пазнака
Капіяваць
Параўнаць
Падзяліцца
Хочаце, каб вашыя адзнакі былі захаваны на ўсіх вашых прыладах? Зарэгіструйцеся або ўвайдзіце
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.