Skip to content
Die embleem van die Bybeltoep

ROMEINE 9:24 – Vergelyk alle weergawes

ROMEINE 9:24 AFR83 (Afrikaans 1983)

En onder hulle is ook ons, wat Hy nie net uit die Jode nie, maar ook uit die ander nasies geroep het.

ROMEINE 9:24 AFR53 (Afrikaans 1933/1953)

ons naamlik wat Hy geroep het, nie alleen uit die Jode nie, maar ook uit die heidene?

ROMEINE 9:24 NLV (Nuwe Lewende Vertaling)

Ons is hierdie voorwerpe – ons vir wie Hy geroep het, nie net uit die Jode nie, maar ook uit die nie-Joodse nasies.

ROMEINE 9:24 DB (Die Boodskap)

God kies gelukkig nie net Jode uit om sy kinders te wees nie. Nee, ook mense uit ander volke word deur Hom geroep om in Hom te glo.

ROMEINE 9:24 ABA (Bybel vir almal)

Hy het ons ook gereedgemaak. Ja, God het ons gekies om aan Hom te behoort, Hy het ons gekies uit die Jode en ook uit die heidene.

ROMEINE 9:24 AFR20 (Die Bybel 2020-vertaling)

Dit is ons wat Hy geroep het, nie net uit die Jode nie, maar ook uit die nie-Jode.

ROMEINE 9:24 CAB23 (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

Selfs ons wat Hy geroep het, nie alleen uit die Jode nie, maar ook uit die heidene?