PSALMS 31:13

Afrikaans 1983

Ek is vergeet soos iemand wat lankal dood is,
ek het geword soos 'n ding wat lê en vergaan.

Ek is vergeet uit die hart, soos 'n dooie; ek het geword soos 'n ding wat lê en vergaan.

Ek word vergeet
asof ek dood is,
soos ’n ding wat vergaan.

Mense maak of ek nie meer bestaan nie. Ek is soos ’n dooie wat besig is om te verrot.

Ek het geword soos 'n mens wat gesterf het,
ek het geword soos 'n weggooi-ding,
mense het my vergeet.

Ek is vergete –
uit die hart soos iemand wat dood is;
ek word soos 'n gebreekte kleipot.

Want ek het die laster van baie gehoor: vrees was oral; terwyl hulle saam teen my beraadslaag het, het hulle uitgedink om my lewe weg te neem.