SPREUKE 5:17 - Vergelyk alle weergawes | YouVersion
SPREUKE 5:17 AFR83 (Afrikaans 1983)
Hulle is tog net joune, en jy sal hulle nie met 'n ander wil deel nie.
Deel
SPREUKE 5 AFR83SPREUKE 5:17 AFR53 (Afrikaans 1933/1953)
Hulle moet vir jou alleen wees en nie vir ander saam met jou nie.
Deel
SPREUKE 5 AFR53SPREUKE 5:17 NLV (Nuwe Lewende Vertaling)
Hou jou water vir jouself. Deel dit nie met vreemdelinge nie.
Deel
SPREUKE 5 NLVSPREUKE 5:16-17 DB (Die Boodskap)
Moet dit nooit met vreemdes deel nie. Geniet die vrou van jou jeug. Laat sy jou verkwik, haar liefde jou vol vreugde maak.
Deel
SPREUKE 5 DBSPREUKE 5:17 ABA (Bybel vir almal)
Dit moet net jóú water wees, nie ander mense se water ook nie.
Deel
SPREUKE 5 ABASPREUKE 5:17 AFR20 (Die Bybel 2020-vertaling)
Hulle is vir jou alleen bedoel, nie vir •vreemdelinge by jou nie.
Deel
SPREUKE 5 AFR20SPREUKE 5:17 CAB23 (Contemporary Afrikaans Bible 2023)
Laat hulle net jou eie wees en nie vreemdelinge by jou nie.
Deel
SPREUKE 5 CAB23