MATTEUS 27:5 - Vergelyk alle weergawes | YouVersion
MATTEUS 27:5 AFR83 (Afrikaans 1983)
Judas het toe die geld in die tempel in gegooi, weggeloop en homself gaan ophang.
Deel
MATTEUS 27 AFR83MATTEUS 27:5 AFR53 (Afrikaans 1933/1953)
En hy het die silwerstukke in die tempel neergegooi en weggeloop en homself gaan ophang.
Deel
MATTEUS 27 AFR53MATTEUS 27:5 NLV (Nuwe Lewende Vertaling)
Judas gooi toe die geld op die tempelvloer neer, draai om en gaan hang homself op.
Deel
MATTEUS 27 NLVMATTEUS 27:5 DB (Die Boodskap)
Judas gooi toe die geld net daar in die tempel neer en hardloop weg. Later het hulle hom gekry waar hy homself opgehang het.
Deel
MATTEUS 27 DBMATTEUS 27:5 ABA (Bybel vir almal)
Judas het toe die geld in die tempel gegooi en hy het weggegaan en homself opgehang.
Deel
MATTEUS 27 ABAMATTEUS 27:5 AFR20 (Die Bybel 2020-vertaling)
Hy het toe die silwerstukke in die •tempel neergegooi, weggegaan en homself gaan ophang.
Deel
MATTEUS 27 AFR20MATTEUS 27:5 CAB23 (Contemporary Afrikaans Bible 2023)
En hy het die silwerstukke in die tempel neergegooi en weggegaan en gegaan en homself opgehang.
Deel
MATTEUS 27 CAB23