JOSUA 2:8 – Vergelyk alle weergawes

Voor die verkenners aan die slaap geraak het, is die vrou na hulle toe op die dak

En voordat hulle gaan slaap het, het sy op die dak geklim na hulle toe

Voor die mans gaan slaap het, het die vrou na hulle toe opgeklim op die dak.

Voordat die spioene uit Israel daardie aand gaan slaap het, het Ragab na hulle toe gegaan

Ragab het opgegaan na die spioene op die dak voordat hulle aan die slaap geraak het.

Voordat die verkenners gaan lê het om te slaap, het sy op die dak geklim na hulle toe.

En voordat hulle neergelê is, het sy op die dak na hulle geklim