HOSEA 7:3 – Vergelyk alle weergawes

Met hulle bose optrede en met hulle slinkse planne stel hulle die koning en sy amptenare tevrede

Met hulle boosheid verbly hulle die koning en met hulle leuens die vorste.

“Hulle maak die koning bly met al hulle boosheid en die leiers met hulle leuens.

“Die koning is baie tevrede met die slegte dinge wat sy mense doen. Sy leiers glo al die leuens wat hulle verkoop.

“Die koning en sy amptenare was bly dat hulle mense sleg was en gelieg het.

“ Met hulle boosheid verheug hulle die koning, en met hulle leuens, leiers

Hulle maak die koning bly met hul boosheid, en die vorste met hul leuens.