Die embleem van die Bybeltoep
Soek-ikoon

HANDELINGE 5:11 - Vergelyk alle weergawes | YouVersion

HANDELINGE 5:11 AFR83 (Afrikaans 1983)

Die hele gemeente en al die ander mense wat hiervan gehoor het, het baie bang geword.

HANDELINGE 5:11 AFR53 (Afrikaans 1933/1953)

En 'n groot vrees het oor die hele gemeente gekom en oor almal wat dit gehoor het.

HANDELINGE 5:11 NLV (Nuwe Lewende Vertaling)

Die hele gemeente het groot geskrik en al die ander wat hiervan gehoor het, het net so geskrik.

HANDELINGE 5:11 DB (Die Boodskap)

Ander mense buite die gemeente wat daarvan gehoor het, het ook baie bang geword vir Hom.

HANDELINGE 5:11 ABA (Bybel vir almal)

Die hele gemeente en almal wat dit gehoor het, het baie bang geword.

HANDELINGE 5:11 AFR20 (Die Bybel 2020-vertaling)

En groot vrees het die hele •gemeente en almal wat hiervan gehoor het, oorval.

HANDELINGE 5:11 CAB23 (Contemporary Afrikaans Bible 2023)

En groot vrees het oor die hele gemeente gekom, en oor almal wat hierdie dinge gehoor het.