YouVersion 標識
搜索圖示

詩篇 23:6 - Compare All Versions

詩篇 23:6 和合本2010 - 神版 (和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版)

我一生一世必有恩惠慈愛隨着我; 我且要住在耶和華的殿中,直到永遠。

詩篇 23:6 CNV (新譯本)

我一生的日子,必有恩惠慈愛緊隨著我; 我也要住在耶和華的殿中,直到永遠。

詩篇 23:6 RCUV (和合本修訂版)

我一生一世必有恩惠慈愛隨著我; 我且要住在耶和華的殿中,直到永遠。

詩篇 23:6 CUNP-神 (新標點和合本, 神版)

我一生一世必有恩惠慈愛隨着我; 我且要住在耶和華的殿中,直到永遠。

詩篇 23:6 CCB (當代譯本)

你的恩惠和慈愛必追隨我一生, 我要永遠住在你的殿中。