宗徒大事錄 19
19
聖保祿在厄弗所給若翰的門徒付洗
1當亞渡羅在格林多的時候，保祿走遍了亞細亞省的東部邊境，就來到厄弗所。在那裏他遇見了幾個門徒， 2問他們是否在進教時領了聖神。他們回答：「我們並沒有聽見說過有聖神」。 3#19:3 可見，若翰的教訓，多麼不完全。保祿又問他們：「那麼，你們這是領的什麼洗呢」？ 4他們說：「是若翰的洗」。保祿對他們說：「若翰付的不過是悔改的洗，吩咐人信在他以後來的耶穌」。 5門徒們聽了他的話，就因主耶穌的名領了洗。 6保祿還給他們覆手，於是聖神降臨在他們身上，都說起各國的話和預言來。 7一共約有十二個人。
在厄弗所傳教
8三個月之久，保祿時常進到會堂決斷地講道，談論天主的國，勸人加入。 9可惜，有人固執不信，在民眾前大聲批評主的教義；保祿便離開他們，和他的門徒們不再進入會堂，卻每日在第拉諾的學校裏宣講。 10這樣一連二年之久，結果，亞細亞省的一切居民，無論是猶太人或希臘人，都能聽見天主的教義。
11天主也藉着保祿顯了極非常的奇跡。 12並且有人拿他的手巾或他所用的圍裙放在病人身上，病就好了，魔鬼也被逐退。
猶太的驅魔者
13有幾個走江湖的猶太驅魔者，試驗在附魔者身上，呼求主耶穌的名來鎮服邪魔說：「我因保祿所宣講的耶穌命你走」。 14作這事的，有猶太大司祭塞瓦的七個兒子。 15可是魔鬼回答說：「我認得耶穌，也知道保祿是誰，可是你們是誰呢」？ 16於是附魔的人向他們撲來很兇烈地折磨了他們，結果，他們赤身露體，佈滿傷痕，從屋裏跑出來。 17厄弗所全城的居民，猶太人和希臘人知道了，都畏懼不安，讚揚主耶穌的名。
18許多信友公開地承認自己的巫術行為。 19有不少人從前行巫術，現在將他們的書籍拿來，在大眾面前燒焚，有人估計這些書可能共值五萬金圓。 20這樣靠着天主的大能，新教日日發展並堅固起來。
聖保祿的計劃
21有了這些成績，保祿決意經過馬其頓和亞該伊到耶路撒冷去，他說：「到了那裏以後，我還應該到羅馬去看看」。 22可是他差遣了他的兩個助手：第茂德和厄拉斯多，到馬其頓去，自己卻還暫時勾留在亞細亞。
銀匠的風波
23正在這時，因着主的教在厄弗所起了嚴重的暴動。 24#19:24 亞底米女神是希臘名稱，羅瑪稱她加納，將被視為猶比德的女兒。有一個銀匠名叫代麥特略，製造亞底米女神的小銀龕，他的工人便很得利。 25他召集他們和一切同行的人開會，對他們說：「朋友們，你們都知道，我們的職業多麼賺錢。 26#19:26 亞細亞是亞細亞省，不是亞細亞洲。你們自己看見也聽見了人說，這個保祿不僅在厄弗所而且在全亞細亞宣講，沒有人手所製造的神，麻醉了許多人，使他們不再敬奉亞底米女神。 27所以不僅我們的工藝有失去人尊重的危險，而且大女神亞底米的廟也要被人輕視，全亞細亞和全世界所敬重的大女神，一樣要失去尊威」。 28因着這話，眾人大怒，高喊說：「厄弗所人的亞底米大女神萬歲」。
29片刻以後，全城充滿了騷亂的氣象，他們拉着保祿的兩個同伴：馬其頓人加約和亞利斯大格擁進大戲場。 30保祿也願意擠進去，可是門徒們阻擋他。 31#19:31 這些首領任期一年，在全省公議會和宗教大會上作主席，在退職以後，仍然保留這種名稱。還有他的幾個從前作過「亞細亞首領」的朋友，派人來勸阻他不要冒險到戲場去。 32在那裏嘈雜的呼聲傳入耳鼓。聚會的人都擾攘暴躁#19:32 編註：「暴躁」原影像本為「暴燥」，大多數不知道為什麼到這裏來。 33於是有人使亞力山大從人群中上臺，猶太人推他前去，亞力山大舉手表示願意向民眾講話。 34可是人們一認出他是猶太人來，便異口同音地喊起來，喊了約有兩小時，說：「厄弗所人的大女神亞底米萬歲」！
35 # 19:35 秘書長在城裏很有地位，他在公議會中提出各項議案。假若神像是石頭的，可以相信她或許是塊殞石，如同麥加城的黑石一樣。可是，她是木質的。所以說她是從天降下，完全是迷信。 本城的秘書長安撫民眾說：「厄弗所人哪，還有人不知道厄弗所城尊敬偉大的亞底米和她那從天降下的神像嗎？ 36既然沒有人能懷疑這件事實，你們就應該鎮靜，不可冒失。 37你們所拉來的這些人，沒有污辱也沒有毀謗我們的女神。 38如果代麥特略和他的工友，有報怨人的理由，我們有大公議會和法官，可以隨意控告人， 39你們若是還有別的要求，可以按法律聚會，加以解決。 40實際說來，由於我們今天的舉動，絲毫沒有聚會的理由，難免有人要告我們發生暴動」。 41說完了這些話，他便命眾人退出。
Digital edition of a Chinese New Testament with study notes (1949) by Litvanyi (1901-1983) and others. Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.