聖保祿致第茂德第一書 6
6
僕役之本分
1凡在軛下當奴僕的,該十分恭敬自己的主人,看着這是應當的,免得天主的聖名,道理,被人侮辱。 2若所有的主人是信友,不要因為他們是弟兄,就輕慢他們;反要更好事奉他們,因為這受自己事奉的,又是信友,又是蒙寵愛的。這些事#6:2 指前數章所說。,是你該教訓人,勸勉人的。 3若有人講異樣的道理,不順從我等主耶穌 基督的正道,不符合熱心事主的真訓, 4他便是一個無知的驕傲人,有好創新說,爭論名詞的癖;從此生出來的,是嫉妒,爭競,凌辱,疑忌的惡心。 5這等心術敗壞,失了真理的人,辯論不休,只拿着熱心,為得財利的方法。 6其實熱心,確是有大益處的,但要合于知足的心。 7因為我們入世的時候,沒有帶什麼來,也必不能帶什麼去;這是不能疑惑的。 8我們只要有吃有穿,就該知足。 9那些願意發財的人,必要陷于誘感,落在魔網裏,並落在許多無益有害的貪慾裏,叫人沉溺下去,至于敗壞喪亡。 10原來貪財是萬惡之根;有人中了貪財的病,就被迷惑,遠離信德,自己被許多苦痛所纏繞。
11但你這天主的人,卻該躲避這些事,只要追求義德,熱心,信德,愛德,忍耐,良善。 12#6:12 (生活萬物)天主為生命的根原:凡天神世人,所有本性超性的生命,以及禽獸草木之生活,皆自天來。(耶穌明認自己)耶穌傳教時,明證自己為天主所遣之默西亞,以救世人者;受難時,在比拉多前,亦直認不諱,自證為天主子,以至于受死。你該為信德,打這一場好仗;奪取永遠的生命;你正是為這生命蒙召的。你在許多見證人面前,已經好好承認了(你的信德)。 13我如今在生活萬物的天主面前,並在當着班雀比拉多,明認自己#6:13 為王。的耶穌 基督面前,切切囑咐你: 14#6:14 (要保守這誡命)統指耶穌所傳福音之道。(顯露)耶穌升天後,世人不得見,彷彿是隱藏的;至世末公審判時,從天降來,方大顯其威榮。要保守這誡命,不受染污;無可指責,直到我等主耶穌 基督降來#6:14 原文:顯露。。 15到了時候,天主必要將他顯明出來,是真福的,是獨一大能的,是萬王之王,萬主之主; 16獨他是沒有死亡的,住在不可進前的光中,人所未曾見,且亦不能見;願尊榮,權能,永遠歸于他。亞孟。
富而勿驕
17你要切切囑咐那現世的財主人,不要自高自大,也不要倚靠那無定的錢財;只要倚靠生活的天主;是他大大方方的,賜給我們一切享用的物品; 18又囑咐他們行好,要在善工上富足,樂意施捨,慷慨通財。 19#6:19 永遠生命,才是真實生命;現世生命,為百苦所侵,朝榮夕枯。特虛假之生命耳。這便是為自己積蓄寶藏,預備後來的好根基,叫他們得着那真實的生命。 20#6:20 (所受的託付)指聖道之真傳,不容稍有改易。第茂德,你該保守你所受的託付,躲避那些世俗虛偽的談論,及那些相反正道,有名無實的學問。 21有人以博學自居,在信德上卻錯誤了。願恩寵與你偕同。
Digital edition of a Chinese New Testament with study notes (1922) by Joseph Hsiao (1855-1924). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.