YouVersion 標誌
搜尋圖標

計劃信息

信靠、 拼搏,與安息預覽

Trust, Hustle, And Rest

4 天中的第 4 天

安息


我們在過去幾天中所學習到的,信靠是一項既艱難又簡單的舉動,它使我們認識到我們的工作成果是靠上帝,而不是我們自己。我們一旦邁出了這關鍵的第一步,就可以理所當然地拼搏,並用上帝賜予我們的恩賜才能來完成我們的呼召。但是,我們怎麼知道我們是否既信靠拼搏工作呢? 拼搏工作是很容易察覺得到的。它在我們的電子郵件收件箱、待辦的事項清單、以及我們雜亂無章的思維中。但是,我們怎麼知道我們是否真正信靠上帝,而不是我們自己,以致工作產生成果呢? 也許最好的指標是我們是否在安息。


休息是我們所有人都渴望的。不難想像我們就能意識到休息不僅僅是指在下了班後所花的時間。由於工作和家庭之間的界線幾乎完全模糊,似乎不可能在身體上、精神上、與持續生產的需求上分割脫離。即使我們在家中,我們也在查閱電子郵件,Instagram,日曆等。我們總是在做。我們停不下來、心靈感到不安。


我們如何能找到我們所期望以久的安息呢? 聖奧古斯丁提供了答案: 「我們的心是不安的,直致到他們能在祢那裏找到安息。」我們不安,直到我們只有在上帝中安息。這意味著,雖然我們應該努力工作,首先我們必須信靠上帝,祂在整個歷史中一直信實地供應祂的子民。如果我們信任上帝的性格,並掌管好他賜給我們的才能,我們可以安息,知道成果在祂手中,祂在掌控中,並且正為我們的益處効力。所羅門王在箴言16:33中:「籤放在懷裏,定事由耶和華。」


這是通往真實和深度的安息的唯一途徑,在行為上,精神上,和靈性上,它是始於我們服從上帝所設立的安息日的美意。用提摩太·凱勒牧師的話說: 「我們認為安息日是一種信任的行為。上帝指定的安息日來提醒我們,祂是在工作和休息。遵行安息日是一種紀律和信實的方式來提醒你,世界並不靠你而運轉、你家人的需求並不靠你來供應,甚至你的工作項目的發展進度也不靠你推進掌控。亅


為何處理好信靠與拼搏之間的張力是如此重要呢? 因為在一天的結束,當我們依靠自己的拼搏而不是信靠上帝的時侯,我們要麼試圖扮演上帝,要麼偷走祂的榮耀,這兩樣都會導致不安。基督徒,振作起來吧!這些聖經裡的命令並不相互衝突。你被呼召要信靠你的上帝努力工作。而且,當我們擁抱這種張力時,我們就能好好地安息,因為知道自己與我們呼召的上帝建立了正確的夥伴關係。


如果你喜歡這個閱讀計劃,你會喜歡我每週的靈修計劃,幫助你更深層次地將福音與你的工作聯繫起來。此處免費註冊



3

關於此計劃

Trust, Hustle, And Rest

聖經命令我們要努力工作,但也告訴我們工作的成果是靠上帝一一而不是我們一一而獲得的。正如這個四天計劃所顯示,在商場上的基督徒必要欣然接納「信靠」與「拼搏」之間的張力,才能體會到真正安息日的真諦。

我們非常感謝 Jordan Raynor 提供這個靈修計劃。想獲得更多資訊,請前往 http://www.jordanraynor.com/trust/

YouVersion 使用 cookie 來個性化你的體驗。使用我們的網站,即表示你接受我們按照我們的 私隱政策所述來使用 cookie。