YouVersion 標誌
搜尋圖標

計劃信息

聖潔的忙碌:享受一個勤奮工作又得享安息的生活預覽

Holy Hustle: Embrace A Work-Hard, Rest-Well Life

10 天中的第 1 天

在我家裡,忙碌並不是一個可怕的詞語,它只是我的常態。


查查字典,忙碌 (hustle) 一詞的含義是「快速地、精力充沛地工作」。這會否令你聯想到歌羅西書3:23?「無論做什麼,都要從心裡做,像是給主做的,不是給人做的」。當我因太忙碌而感到內疚,試圖效法當下流行的作息平衡與心靈護理的模式時,我發現自己變得過於懶惰。可是當我走向另一極端,效法這個世界對忙碌的定義而不停地工作時,我發現自己變得筋疲力盡。


無論是哪種方式,最終我都感到悲慘。


我們服侍的是一位用六日創天造地的上帝。祂為我們的工作立了榜樣:充滿活力、有創造性地努力工作,然後休息。當我禱告求問這種模式如何配合現代的忙碌步伐時,上帝揭示了幾件事:


  1. 如果我們為榮耀上帝、服侍祂的國度而奮鬥,那麼忙碌並非壞事。
  2. 聖經中有不少因勤奮工作而受到祝福的例子。
  3. 我們不能百分之百地效法上帝前六天的工作,卻忽視第七天的休息。

~工作是美好的,休息是神聖的。「你們要休息!」~

忙碌並非代表事事走在前頭、踐踏同事、令自己成為焦點人物。聖潔的忙碌是像歌羅西書3:23中的要求,為上帝所賦予的任務勤奮工作,並達至工作和休息的平衡。


今天,花一點時間為你當下的工作和休息作平衡來禱告。求上帝讓你看到,哪些地方不符合祂對你的人生規劃,哪些方面你努力太多而休息太少,哪些方面你休息太多而努力太少。花一點時間寫下你的目標、寫下未來一年你想完成的所有事情,然後安靜地把這些目標獻回給上帝。


根據祂的指引去修訂你的計劃。求上帝讓你知道如何透過這些工作使祂的名被顯揚,並求祂原諒你被貪婪、名譽和求勝心所驅使的那些時刻。



* * *


這些靈修短文改編自Crystal Stine的 Holy Hustle: Embracing a Work-Hard, Rest-Well Life 。想了解更多關於如何「工而不羞、休而不疚」,請瀏覽href="https://amzn.to/2I3ow1d">https://amzn.to/2I3ow1d.


2

關於此計劃

Holy Hustle: Embrace A Work-Hard, Rest-Well Life

平衡。面對生活中「更勤奮工作!」的叫喊聲和「更多休息」的輕聲細語,我們渴望的無非是平衡。上帝對我們的計劃有沒有可能並不是非此即彼呢?邀請你進入聖潔的忙碌,用勤奮工作又得享安息的生活方式來榮耀上帝。

我們非常感謝 Crystal Stine 和 Harvest House Publishers 為我們提供這個靈修計劃。若想得知更多資訊,請瀏覽://www.harvesthousepublishers.com/books/holy-hustle-9780736972963

YouVersion 使用 cookie 來個性化你的體驗。使用我們的網站,即表示你接受我們按照我們的 私隱政策所述來使用 cookie。