Jacques 5
5
1Na haha, kinè ndohi mèshèlè, vakuƋau, vongoy va a géƋ skwi mwuƋitpa man a da shkè a géƋ kinè! 2Skwi mèshèlè kinè ngedas na, nfafar a n'ndeda maslaka kinè ma. 3Hezi a mpeƌda guro a verzhègenè kinè a ma; a hezi sa a gi a skwi malwuƋi a sam kinè, a da ndi zluèƋ va kinè ara vogwa. Na haha, patshi ta woy a ta ndiv ta; a da gi lèmèlèmè a sam skwi mèshèlè man kin ɓiceda a sam kinè. 4Na haha, ndohi ntsi dau, man kin va ta skwi ntul ta ɓai, ta kuƋi a géƋ kinè, a kuƋ tenga'a a tsena na a zlembaä a Bi Zhiklè.
5Kin wol va a géƋ herkeda, a kin ngots mwuffè kinè, a hwaƋ kinè n'ngeza a pats mbèzl marai. 6Kin fa na mali a gèƌ ndo nzura'a, a kin keƌa'a, a nenga'a a nsala va a sam kinè ɓai. 7Gar haha vozhor skwi a ma ma, dalahimam ga, ba pats man Bai Yèsu a shkè. Na haha, ndo mpizhè a zhèrè'a, aman herkeda a cko nyi mbela'a auda, a zhèrè a ma ma, aman a ngècè iyam nzlekai, a iyam ngrè skwai. 8Kinè ba, vozhorskwi a ma ma, vanzala ndav kinè, aman Bai Yèsu a shkè ndul ndul.
9Ndav kinè da sakat na a géƋ ngiƋè, a géƌ ngiƌè ɓai, dalahimam ga, man ɓai kin dè kèlè a kita. Na haha, ndo kita a zhè a ntamagai. 10Dalahimam ga, valèmdè va kinè a matakwan, a nzhèr skwi a ma ma man a ndohi nhadka ma, man ta goƋ ma a nzlembaƋ Bai Yèsu. 11Na haha, nga gaƋa, mwuffè a sam tenga'a man ta zhèr skwi a ma ma. Kin tsena'a, ara man Job a zhor skwi a ma ma, a kin rka ndikèma man Bi-Zhiklè a mva na. Aman ndo a si Bi Zhiklè te va; a pa na a pa ndav a ndo.
12Aman a géƋ skwi tèlè, dalahimam ga, kin mbaƋ ɓai, a giƋfèk ba, a herkeda ba, a ma m'mbèƋè ngiƋè ba. Aman ma halau kinè da gu halau, ma a'ai kinè da gu a'ai, aman kita a gs kinè azɓai. 13Ndo te ndev kinè, man matakwan a ga na, da tsu rai. Ndo man ndav nenga'a langlanga'a, da slu dimèsh nslébèrdè Zhiklè. 14Ndo man skwa a dza na, da baba ta ndohi mɓer ndohi Zhiklè, aman ta tsi ri a Zhiklè a géƋ nenga'a, a ta faƋaha mbar a nzlembaƋ Bi Zhiklè.
15A ntsi ri te ncè-a-ndav a di a mbela ndo matakwan, a Bi Zhiklè a slambaƋda te matakwan. Aman a ngu malai, mali nenga'a a da prè. 16Vangreda mali kinè, ngiƋè a ngiƋè, vatsu ri a Zhiklè, ngiƋè a géƋ ngiƋè, aman kin mbél kinè te matakwan. Ntsi ri ndo nzura'a, man a tsi a ndav tèlè, a slaha skwi kumba. 17Elie ndo lèmèlèmè ara nga. A nenga'a a ntsu ri mbuhmbuha'a aman iyam a gi asaɓai, a iyam a mshkè ɓai a herkeda mvi makar a ki mokwa.
18A ntsu ri ava'a, a giâfèk a ngoko iyam, a herkeda a nftsko skwi auda. 19Dalahimam ga, aman ndo ngiƋè te ndev kinè a njèkeda civèƋ nzura'a, a ndo ngiƋè a nckoƋa deɓa, 20da suna, ndo man a nckoƋa ndo mali a deɓa te civèƋ man a zlak na, a m'mbela mèzhèɓ ndo matsa te m'metsai, a mpizleda mali a pa kumba.
Mofa New Testament © The Bible Society of Cameroun, 1989