诗篇 9
9
第九篇
大卫的诗,交于伶长,用幕拉便#诗篇9 幕拉便 这可能是调名“人子之死”,也可能指的圣殿内的两大乐队之一,幕拉便可能指比拿雅,见《历代志上》15:20。调。
1主啊,我要一心赞颂您,
我要传扬您的所有奇迹。
2我将欢唱,因您使我幸福。
至高的上帝啊,我颂赞您的尊名。
3我的仇敌转身逃离您,
但却跌倒被毁灭。
4您像个正直的法官一样坐在宝座上垂听我,
为我伸张公义。
5您斥责列国是多么的邪恶,
您毁灭那些邪恶之徒,
您从我们的记忆里永远抹除了他们的名字。
6仇敌荡然无存!
您毁灭了他们的城池,
一切痕迹都已消逝。
7主建立带来公义的宝座,
他将统治到永远。
8他以公义审判世界,
以正直审判万民。
9主庇护受欺压的人,
庇护那些不堪重负的人。
10闻名而至的人要依赖您,
因为主从不离弃前来求助#9:10 前来求助 直译为“寻求血仇”。被害人的家属可以到法庭要求惩治杀人者。在这里,上帝就像法官,他听取被他人伤害的人的陈述。的人。
11高吟诗篇颂赞居于锡安山上的主,
向世人传扬他做过的伟大之事。
12他惩罚杀人者,
他牢记那些在危难之中的人。
当遭受痛苦的人寻求帮助时,
他不会忽视他们。
13我这样祷告: “主啊,善待我吧。
看,我的仇敌在怎样伤害我。
救我脱离‘死亡之门’吧。
14我要在耶路撒冷赞颂您,
为得到您的拯救而喜悦。”
15异族仇敌陷在自己挖掘的坑里,
他们陷在自己张设的罗网中。
16主公正地审判世人,
邪恶之人自作自受。#9:16 传统的希伯来文在此节末尾有此字“沉思”。仿佛是个音乐符号,也许意为“沉思”,识谱人或乐队指挥用的音符。“沉思”没有包括在这本译文中。
17邪恶之人,
即那些忘记上帝的人将下地狱。
18穷苦者不会永远被遗忘,
他们的希望永不消逝。
19主啊,起来审判各国吧,
不要让任何人以为他们能战胜您。
20主啊,请让他们畏惧您吧,
让他们知道自己只不过是人类而已。
圣经–普通话本(普通话)
@ 2015 Bible League International
诗篇 9
9
第九篇
大卫的诗,交于伶长,用幕拉便#诗篇9 幕拉便 这可能是调名“人子之死”,也可能指的圣殿内的两大乐队之一,幕拉便可能指比拿雅,见《历代志上》15:20。调。
1主啊,我要一心赞颂您,
我要传扬您的所有奇迹。
2我将欢唱,因您使我幸福。
至高的上帝啊,我颂赞您的尊名。
3我的仇敌转身逃离您,
但却跌倒被毁灭。
4您像个正直的法官一样坐在宝座上垂听我,
为我伸张公义。
5您斥责列国是多么的邪恶,
您毁灭那些邪恶之徒,
您从我们的记忆里永远抹除了他们的名字。
6仇敌荡然无存!
您毁灭了他们的城池,
一切痕迹都已消逝。
7主建立带来公义的宝座,
他将统治到永远。
8他以公义审判世界,
以正直审判万民。
9主庇护受欺压的人,
庇护那些不堪重负的人。
10闻名而至的人要依赖您,
因为主从不离弃前来求助#9:10 前来求助 直译为“寻求血仇”。被害人的家属可以到法庭要求惩治杀人者。在这里,上帝就像法官,他听取被他人伤害的人的陈述。的人。
11高吟诗篇颂赞居于锡安山上的主,
向世人传扬他做过的伟大之事。
12他惩罚杀人者,
他牢记那些在危难之中的人。
当遭受痛苦的人寻求帮助时,
他不会忽视他们。
13我这样祷告: “主啊,善待我吧。
看,我的仇敌在怎样伤害我。
救我脱离‘死亡之门’吧。
14我要在耶路撒冷赞颂您,
为得到您的拯救而喜悦。”
15异族仇敌陷在自己挖掘的坑里,
他们陷在自己张设的罗网中。
16主公正地审判世人,
邪恶之人自作自受。#9:16 传统的希伯来文在此节末尾有此字“沉思”。仿佛是个音乐符号,也许意为“沉思”,识谱人或乐队指挥用的音符。“沉思”没有包括在这本译文中。
17邪恶之人,
即那些忘记上帝的人将下地狱。
18穷苦者不会永远被遗忘,
他们的希望永不消逝。
19主啊,起来审判各国吧,
不要让任何人以为他们能战胜您。
20主啊,请让他们畏惧您吧,
让他们知道自己只不过是人类而已。
圣经–普通话本(普通话)
@ 2015 Bible League International